Hai cercato la traduzione di overheating da Inglese a Romeno

Inglese

Traduttore

overheating

Traduttore

Romeno

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Romeno

Informazioni

Inglese

overheating

Romeno

supraîncălzire

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

decreased sweating, overheating

Romeno

cădere a volumului transpiraţiei şi supraîncălzire

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

hazards arising from overheating

Romeno

riscuri care derivă din supraîncălzire

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

protection against overheating of conductors:

Romeno

protecţie împotriva supraîncălzirii conductoarelor: ................................

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

preventing overheating and dehydration in children

Romeno

prevenirea supraîncălzirii şi deshidratării la copii

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

protection against overheating of conductors: …

Romeno

protecția împotriva supraîncălzirii conductoarelor:

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

danger of overheating; danger of demolishment

Romeno

pericol de supraîncălzire; pericol de distrugere

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

difficulty controlling core body temperature or overheating,

Romeno

dificultate în controlarea temperaturii corpului sau supraîncălzire,

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

you have difficulty controlling body temperature or overheating

Romeno

aveţi dificultăţi în controlul temperaturii corporale sau supraîncălzire

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

while distilling, avoid overheating of the sides.

Romeno

pe parcursul distilării se evită supraîncălzirea pereților.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

if you have problems with controlling body temperature or overheating

Romeno

dacă aveţi probleme de menţinere a temperaturii corporale interne sau sunteţi expus la supraîncălzire

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

if you have difficulty controlling core body temperature or overheating.

Romeno

dacă aveţi dificultăţi în menţinerea temperaturii corporale centrale sau sunteţi expus la supraîncălzire.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

continue the heating for 90 minutes avoiding local overheating.

Romeno

se continuă încălzirea timp de 90 minute evitând supraîncălzirea locală.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

they show signs of desiccation, overheating, mould or decay.

Romeno

arată semne de desicare, supraîncălzire, mucegăire sau putregăire.

Ultimo aggiornamento 2017-02-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the size of conductors shall be large enough to avoid overheating.

Romeno

dimensiunea conductorilor trebuie să fie suficient de mare pentru a evita supraîncălzirea.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

reduce the risk of overheating by drinking sufficient water and keeping cool.

Romeno

beţi suficientă apă şi staţi în locuri răcoroase pentru a reduce riscul de supraîncălzire.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

occasionally, friction detectors are installed on belt conveyors to prevent overheating.

Romeno

ocazional, se instalează detectoare de frecare pe transportoarele cu bandă, pentru a preveni supraîncălzirea.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the subsequently introduced debt cap rules will limit the risks of market overheating.

Romeno

normele de plafonare a îndatorării, introduse ulterior, vor limita riscul de supraîncălzire a pieței.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

however, the economic growth seems a little like an “overheating”.

Romeno

totuşi creşterea economică seamănă puţin a “supraîncălzire”.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the combustion heater shall not constitute a risk of fire, even in the case of overheating.

Romeno

sistemul de încălzire prin combustie nu trebuie să prezinte un risc de incendiu, nici măcar în caz de supraîncălzire.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK