Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tetrachloroethylene (perchloroethylene)
tetracloretilenă (percloretilenă)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
unsaturated chlorinated derivatives of acyclic hydrocarbons (excl. vinyl chloride "chloroethylene", trichloroethylene and tetrachloroethylene "perchloroethylene")
derivați fluorurați, bromurați și iodați ai hidrocarburilor aciclice
the reference method of measurement to be used for determining the presence of perchloroethylene (per) in effluents and the water environment is gas chromatography with electron capture detection after extraction by means of an appropriate solvent.
metoda de măsurare de referință pentru detectarea prezenței de percloretilen (per) în efluenți și în mediul acvatic este gaz-cromatografia cu detector cu captură de electroni după extragerea cu ajutorul unui solvent adecvat.
production of perchloroethylene (per) and carbon tetrachloride (ccl4) by perchlorination // monthly // 1,5 g hcbd/tonne of total production capacity of per + ccl4 // 1,5 mg/l of hcbd // // // daily // 3 g hcbd/tonne of total production capacity of per + ccl4 // 3 mg/l of hcbd // 1.
3 g hcbd/tonă de capacitate totală de producţie de per + ccl4 1,5 mg/l de hcbd