Hai cercato la traduzione di percussive da Inglese a Romeno

percussive
instrument de percuţie

percussive organ
organ percusiv

rotary percussive drilling.
freză rotativă percutantă.

concussion/percussive blow to the head
lovire/lovitură penetrativă în cap

cervical dislocation and percussive blow to the head
dislocarea cervicală și lovitură puternică penetrativă în cap

(c) pneumatic hammers or other percussive instruments;
(c) ciocane pneumatice sau alte instrumente percutante;

the sideman was intended as a percussive accompaniment for the wurlitzer organ range.
era intenționată ca acompaniament de percuție pentru orga wurlitzer.

with impact or percussive tools the levels of vibration are likely to be much higher than rotary tools.
Încazul uneltelor de impact sau percuţie, nivelurile vibraţiilor sunt susceptibile a fi mult superioare nivelurilor uneltelor cu mişcare rotativă.

do you use impact or percussive tools (i.e. hammer-action tools)?
utilizaţi unelte de impact sau percuţie (de exemplu unelte cu acţiune prin lovire)?

the use of st andrew's crosses and similar towed gear for harvesting coral and the use of pneumatic hammers or other percussive instruments for the collection of lithophagous molluscs shall be prohibited.
este interzisă utilizarea crucilor sfântului andrei şi a uneltelor similare remorcate pentru recoltarea coralilor, precum şi cea a ciocanelor pneumatice sau altor instrumente de percuţie pentru culegerea moluştelor litofage.

shotton elected to play the washboard, as it simply required percussive strumming and no lessons, so his mother supplied a washboard she found in the shed, and two thimbles from her sewing box.
shotton a ales să cânte la washboard, întrucât acesta necesită simpla lovire a instrumentului, găsit de mama lui în șopron, împreună cu două degetare din cutia ei de cusut.

===remix release===in august 1984, the song was re-released in two new versions: a substantially different and largely instrumental arrangement, remixed by françois kevorkian in new york; and a kraftwerk-remixed alternative version of the original arrangement, featuring longer percussive sections than the 1983 version in the latter half of the track.
===lansarea remix-ului===În august 1984 melodia a fost re-lansată în două versiuni noi: un aranjament mult mai lung și diferit, remixat de "francois kenvorkian" în new york, și o versiune alternativă a melodiei originale, remixată de kraftwerk.