Hai cercato la traduzione di peripheral motor neuropathy da Inglese a Romeno

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Romeno

Informazioni

Inglese

peripheral motor neuropathy

Romeno

neuropatie motorie periferică

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

peripheral motor neuropathy (g3/ 4:

Romeno

neuropatie motorie periferică (g3/ 4:

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:

Inglese

peripheral motor neuropathy (g3/4: 0.4%)

Romeno

neuropatie periferică motorie (g3/4: 0,4%)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

multifocal motor neuropathy

Romeno

neuropatie motorie multifocală

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

4.1%); peripheral motor neuropathy (g3/ 4:

Romeno

reacţii adverse foarte frecvente ≥ 10% dintre pacienţi periferică (g3/ 4:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

common: convulsion, peripheral motor neuropathy, syncope

Romeno

frecvente: convulsii, neuropatie motorie periferică, sincopă

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

multifocal motor neuropathy (mmn)

Romeno

neuropatie motorie

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

neuropathy (g3: 3.7%); peripheral motor neuropathy (g3/4: 2%)

Romeno

neuropatie senzitivă periferică (g3: 3,7%) neuropatie motorie periferică (g3/4: 2%)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

dizziness (g3/4: 2.0%); peripheral motor neuropathy (g3/4: 0.4%)

Romeno

ameţeli (g3/4: 2,0%); neuropatie motorie periferică (g3/4: 0,4%)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

ggt increase, chest pain, arrhythmia, and motor neuropathy.

Romeno

toxicitatea relevantă clinic care a fost raportată la < 1% (mai puţin frecvent) dintre pacienţii care au fost randomizaţi să li se administreze cisplatină şi pemetrexed include: creşteri ale ggt, dureri toracice, aritmii şi neuropatie motorie.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

dizziness (g3/4: 2.3%); peripheral motor neuropathy (g3/4: 1.3%)

Romeno

ameţeală (g3/4: 2,3%); neuropatie motorie periferică (g3/4: 1,3%)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

peripheral sensory neuropathy (g3: 4.1%); peripheral motor neuropathy (g3/4: 4%);

Romeno

neuropatie senzitivă periferică (g3: 4,1%); neuropatie motorie periferică (g3/4: 4%); disgeuzie (severă: 0,07%)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

rare*: motor neuropathy (with resultant minor distal weakness)

Romeno

rare*: neuropatie motorie (conducând la instalarea unei slăbiciuni minore a extremităţilor)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

multifocal motor neuropathy (mmn), a disease causing muscle weakness.

Romeno

neuropatie motorie multifocală (nmm), o boală care cauzează slăbiciune musculară.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

peripheral sensory neuropathy (g3: 4.1%); peripheral motor neuropathy (g3/4: 4%); dysgeusia (severe

Romeno

neuropatie senzitivă periferică (g3: 4,1%); neuropatie motorie periferică (g3/4: 4%); disgeuzie (severă: 0,07%)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

peripheral neuropathy included the preferred terms: peripheral sensory neuropathy, neuropathy peripheral, peripheral motor neuropathy, and peripheral sensorimotor neuropathy

Romeno

neuropatia periferică a inclus termenii preferaţi: neuropatie periferică senzorială, neuropatie periferică, neuropatie periferică motorie şi neuropatie periferică senzitivo-motorie.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

however, cases of severe motor neuropathy with or without sensory peripheral neuropathy have been reported.

Romeno

cu toate acestea, s-au raportat cazuri de neuropatie motorie severă cu sau fără neuropatie periferică senzorială.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

cases of peripheral neuropathy, peripheral sensory neuropathy (e.g., paraesthesias, dysaesthesias) and peripheral motor neuropathy have been observed in patients receiving cabazitaxel.

Romeno

au fost observate cazuri de neuropatie periferică, neuropatie senzitivă periferică (de exemplu parestezii, disestezii) şi neuropatie motorie periferică la pacienţii trataţi cu cabazitaxel.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

motor neuropathy*, loss of consciousness (inc syncope), dizziness*, dysgeusia*, lethargy, headache*

Romeno

neuropatie motorie*, pierderea conștienței (inclusiv sincopă), ameţeli*, disgeuzie*, letargie, cefalee

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

moderate (grade 2)b unexplained motor neuropathy, muscle weakness, or sensory neuropathy (lasting more than 4 days)

Romeno

neuropatie motorie moderată (grad 2)b de cauză neexplicată, slăbiciune musculară sau neuropatie senzitivă (care persistă mai mult de 4 zile)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,748,478,738 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK