Hai cercato la traduzione di planted da Inglese a Romeno

planted ...
acesta este ...

planted with vines
cultivată cu viţă de vie

thickly planted gardens,
şi grădini dese,

'area planted` shall mean:
"suprafaţă cultivată" înseamnă:

i also planted the bibliotree.
am plantat şi un bibliocopac.

areas planted with bananas;
orice suprafaţă cultivată cu banani;

and densely-planted gardens,
şi grădini dese,

total area planted with vines
suprafața totală cultivată cu viță-de-vie

and i even planted seed financially.
Și eu chiar am plantat sămânță financiar.

most widely planted grape variety.
cea mai cultivată pe scară largă varietate de struguri.

in malta, areas planted with vines.
în malta, suprafeţele cultivate cu viţă de vie.

after that a law wheel can be planted.
așa că se adaugă o etapă.

in hungary, all areas planted with vines.
în ungaria, toate suprafeţele cultivate cu viţă de vie.

the plants are planted at the appropriate points.
plantele trebuie plantate în locuri adecvate.

areas under vines in production planted with:
suprafața viticolă în producție plantată cu:

canberra: local authorities planted 400 000 trees.
canberra: autorităţile locale au plantat 400 000 de copaci.

it may all be used in wuerttemberg planted grape varieties.
acesta poate fi utilizat în toate wuerttemberg plantate soiuri de struguri.

the area planted with root-stock for future grafting;
suprafața viticolă plantată cu portaltoi pentru altoirile viitoare;

a comparable hotel is also contingent on st. petersburg planted.
un hotel comparabil este, de asemenea, condiționată de st. petersburg plantat.

- the total area in hectares planted during the marketing year,
* suprafaţa totală în hectare, plantată în timpul anului de comercializare;