Hai cercato la traduzione di polyneuropathy da Inglese a Romeno

polyneuropathy
polineuropatie

peripheral polyneuropathy
polineuropatie periferică

sensory polyneuropathy desminelizanta
polineuropatie senzitiva desminelizanta

myasthenic syndrome, polyneuropathy
sindrom miastenic, polineuropatie

chronic inflammatory demyelinating polyneuropathy (cidp)*
polineuropatie demielinizantă inflamatorie cronică (pdic)

inflammatory demyelinating polyneuropathy and multifocal motor
barré, polineuropatia cronică inflamatorie de demielinizare şi

patients with chronic inflammatory demyelinating polyneuropathy (cidp).
pacienţi cu polineuropatie demielinizantă inflamatorie cronică (pdic).

damage to nerves causing numbness and weakness (polyneuropathy)
afectarea nervilor cauzând amorțeli și slăbiciune (polineuropatie)

neuropathy peripheral, neuropathy, paraesthesia, polyneuropathy, dizziness, dysgeusia
neuropatie periferică, neuropatie, parestezii, polineuropatie, ameţeli, tulburare a gustului

cerebrovascular haemorrhage*, cerebrovascular ischaemia*, encephalopathy*, polyneuropathy*
hemoragie cerebrovasculară*, ischemie cerebrovasculară*, encefalopatie*, polineuropatie

ttr amyloid polyneuropathy is caused by a protein called ttr that does not work properly.
polineuropatia amiloidă cu ttr este cauzată de o proteină denumită ttr care nu funcţionează aşa cum ar trebui.

cerebrovascular haemorrhage, cerbrovascular ischaemia, seizure, impaired consciousness, encephalopathy, neuropathy, polyneuropathy
ai tulburări ale sistemului nervos§ ameţeli, cefalee, tulburări de concentrare, xerostomie foarte frecvente: um tremor, parestezie, hipoestezie, migrenă, hiperemie frecvente: facială, somnolenţă, pervertirea gustului hemoragie cerebrovasculară, ischemie cerebrovasculară, foarte rare: convulsii, afectarea conştienţei, encefalopatie, neuropatie, polineuropatie ln

reported symptoms of overdose include neutropenia, anaemia, thrombocytopenia, mucositis, sensory polyneuropathy and rash.
simptomele de supradozaj raportate includ neutropenie, anemia, trombocitopenie, mucozită, polineuropatie senzorială şi erupţie cutanată.

reported symptoms of overdose include neutropenia, anaemia, thrombocytopenia, mucositis, sensory polyneuropathy, and rash.
simptomele raportate ale supradozajului includ neutropenie, anemie, trombocitopenie, mucozită, polineuropatie senzorială şi erupţie cutanată.

delayed polyneuropathy studies shall provide sufficient data to evaluate if the active substance may provoke delayed polyneuropathy after acute and repeated exposure.
studiile de polineuropatie tardivă furnizează date suficiente pentru a estima dacă substanța activă poate provoca o polineuropatie tardivă după expunere acută și repetată.

the product is put up for retail sale in measured doses and exhibits clearly defined prophylactic or therapeutic properties, e.g. against polyneuropathy.
produsul este prezentat în doze măsurate pentru vânzarea cu amănuntul și prezintă proprietăți profilactice sau terapeutice clar definite, de exemplu împotriva polineuropatiei.

ttr amyloid polyneuropathy is a multi-faceted, progressive, axonal degenerative neuropathy characterized by sensory, motor and autonomic impairment.
polineuropatia datorată amiloidozei ttr este o neuropatie degenerativă, axonală, progresivă, cu aspecte multiple, caracterizată prin afectare senzorială, motorie şi vegetativă.

stavudine therapy is associated with several severe adverse reactions, such as lactic acidosis, lipoatrophy and polyneuropathy, for which a potential underlying mechanism is mitochondrial toxicity.
terapia cu stavudină este asociată cu câteva reacţii adverse severe, cum sunt acidoză lactică, lipoatrofie şi polineuropatie, pentru care un mecanism de fond potenţial este toxicitatea mitocondrială.

note: peripheral neuropathy included the preferred terms: neuropathy peripheral, peripheral motor neuropathy, peripheral sensory neuropathy, and polyneuropathy.
notă: neuropatia periferică a inclus termenii preferaţi: neuropatie periferică, neuropatie periferică motorie, neuropatie periferică senzorială şi polineuropatiile.

uncommon: polyneuropathy, areflexia, dyskinesia, hyporeflexia, neuralgia, sensory loss, syncope, postural dizziness, neuropathic pain, tremor
mai puțin frecvente: polineuropatie, areflexie, dischinezie, hiporeflexie, nevralgie, deficit senzorial, sincopă, amețeală posturală, durere neuropatică, tremor