Hai cercato la traduzione di project design da Inglese a Romeno

recommendation on project design
recomandareprivind concepereaproiectelor

example of poor project design
exemplu de concepŢie necorespunzĂtoare a unui proiect

the sustainable impact in project design,
efectului durabil prevăzut în conceperea proiectului;

programmeimplementation: from project design to results
implementarea programului: de la conceperea proiectelor la rezultate

good practice in life cycle project design
bune practici în concepția ciclului de viață al proiectului

the project is currently in design phase.
a intrat în serviciu în anul 1997.

project coordinatortaideteollinen korkeakouluuniversity of art and design helsinki
coordonatorulproiectului taideteollinenkorkeakouluuniversitatea de artĂ Şi de > sign helsinki

the accepted project was an innovative and modern design.
proiectul a fost acceptat ca fiind un design practic și inovator.

project effectiveness was hindered by design weaknesses and implementation problems.
eficacitatea proiectelor a fost subminată de deficienţele de concepţie şi de problemele privind punerea în aplicare.

at least 2 years of experience in project design and implementation;
cel puţin 2 ani de experienţă în formularea şi implementarea proiectelor;

- the pursuit of cost effectiveness and sustainable impact in project design,
* urmăririi unui bun raport cost-eficacitate şi efectelor durabile în conceperea proiectului,

- the pursuit of cost-effectiveness and sustainable impact in project design,
- realizării unui raport cost-eficienţă optim şi a unui impact susţinut în elaborarea proiectelor,

the commission should also address the weaknesses identified in project design andimplementation.
de asemenea, comisia artrebuisăia măsuriîn ceeacepriveștedeficienţeleidentificate încadrulconceperiișialimplementării proiectelor.

erasmus curriculum development project ma in epedagogy design: visual knowledge building
proiect eramus de dezvoltare a planului de ÎnvĂŢĂmÂntmasterat în „e-pedagogy design: visual knowledge building”

create and present design projects.
creează și prezintă proiecte de design

but can still be cumbersome in operation and does not assure timely completion of project design
dar se poate dovedi dificil de pus În practicĂ Și nu asigurĂ finalizarea În timp util a fazei de concepŢie a proiectului

during this phase a preparation of a detailed project design has to be done, including:
În timpul acestei etape, este necesară o pregătire detaliată a proiectului, din care nu trebuie să lipsească:

achievements of ‘design studies’ projects
realizĂrile proiectelor „studii de proiectare”

include biodiversity in development project design, particularly via measures to sustain habitats and species;
includerea biodiversităţii în etapa de elaborare a proiectelor de dezvoltare, în special prin măsuri în favoarea conservării habitatelor şi speciilor;

in this case the lagmanagement helped with the project design and provided continuous advice in the implementation process.
În acest caz, conducerea gal-ului a contribuit la conceperea proiectului și a oferit consultanţă continuă în cursul procesului de punere în aplicare.