Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
reinforce conditionalities,
consolidarea condiţionalităţilor,
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reinforce financial stability
consolidarea stabilității financiare
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
reinforce social dialogue.
consolidarea dialogului social.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to reinforce european citizenship
promovarea cetățeniei europene
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do not reinforce the vocalization.
nu consolida vocalizarea.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reinforce human rights dialogues
să consolidăm dialogurile pe tema drepturilor omului
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reinforce fet under the ict theme
consolidarea programului fet în cadrul tematicii tic
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the future mff should reinforce pcd.
viitorul cadru financiar multianual ar trebui să consolideze cpd.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cooperation to reinforce security of supply
cooperarea pentru consolidarea siguranţei aprovizionării
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the need to reinforce banks' capital;
necesitatea consolidării capitalului băncilor;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
7.9 growth can also reinforce stability.
7.9 creșterea economică poate contribui și la consolidarea stabilității.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reinforce the framework for public debt management.
să consolideze cadrul de gestionare a datoriei publice.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
construction works to reinforce a parsonage building
lucrări de construcţie pentru consolidarea unei case parohiale
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it will reinforce iran's regional isolation."
aceasta va spori izolarea regională a iranului".
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
need to reinforce supervisory systems to ensure efficiency
este necesar sĂ se consolideze sistemele de supraveghere pentru a asigura eficienaimplementĂrii
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to reinforce predictability and control of public expenditure,
să amelioreze caracterul previzibil şi controlul cheltuielilor publice,
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it does hurt. and we reinforce the storyline, right?
aoleu, doare! Și astfel accentuați ideea, nu?
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reinforce institutionally the cooperation between nras and the commission.
întări din punct de vedere instituţional cooperarea între comisie şi autorităţile naţionale de reglementare.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it consists of three strands that reinforce each other:
comunicarea este formată din trei componente care se susțin reciproc:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
h. reinforce governance through organised civil society participation.
h. consolidarea guvernanței prin participarea societății civile organizate;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: