Hai cercato la traduzione di rhinoviruses da Inglese a Romeno

they both have rhinoviruses; we've never seen this pattern in lab.
ambii au rinovirusuri; nu am văzut niciodată acest tip de virusuri în laborator.

well over 200 virus strains are implicated in the cause of the common cold; the rhinoviruses are the most common.
dintre cele peste 200 de virusuri cunoscute ce pot determina apariția răcelii, rinovirusurile sunt cel mai des întâlnite.

we sequenced part of their viruses; they're new rhinoviruses no one's actually even seen.
am creat secvențe cu unele părți din virusurile lor; sunt rinovirusuri noi, nimeni nu le-a mai văzut.

so, here are four rhinoviruses we never knew anything about -- no one's ever sequenced them -- and you can also see that you get unique and distinguishable patterns.
aici sunt patru rinovirusuri despre care nu știam nimic - nu le-a analizat nimeni secvența - și puteți vedea că există tipare unice, distincte.

all right, i can see a rhinovirus -- and here's the blow-up of the rhinovirus's little barcode -- but what about different rhinoviruses?
ok, pot vedea virusul rinoreei - iată aici imaginea mărită a codului pentru virusul rinoreei - dar cum rămâne cu diferitele rinovirusuri ?