Hai cercato la traduzione di scaled da Inglese a Romeno

scaled
redimensionează obiectul dreapta- sus

scaled sardines
Șprot de falkland

print scaled.
tipăriturile au invadat lumea.

scaled & cropped
scalat și decupat

scaled, keep proportions
scalat proporțional

when they scaled the sanctuary
ei s-au căţărat pe zid până la încăperea oprită

small-scaled wonder gecko
gerrhosauridae

yet he has not scaled the height.
el nu o apucă însă pe calea suitoare!

p= mass of scaled dough piece
p = masa bucății cântărite de aluat

uros zupancic first scaled it in 1936.
primul care a escaladat-o a fost uros zupancic, în 1936.

labels shall be re-scaled periodically.
etichetele trebuie să fie reclasificate periodic.

scaled contentskeep aspect ratio (short)
keep aspect ratio (short)

small-scaled wonder gecko teratoscincus scincus
ctenosaura quinquecarinata

implementation of a scaled percentage of the flexibility scheme
implementarea unui procentaj eșalonat din mecanismul de flexibilitate

when they scaled over the wall into dawud’s mosque.
ei s-au căţărat pe zid până la încăperea oprită

along the way we scaled up to the 20 watt-hour cell.
pe parcurs am ajuns la celula de 20 w/h.

casarea dussumieri (i) round island keel-scaled boa
casarea dussumieri (i)

the task of compensating for falling institutional prices will be scaled down.
funcţia de echilibrare a scăderii preţurilor instituţionale va fi mai puţin accentuată.

the european council acknowledges that this requires scaled up financial support.
consiliul european recunoaște necesitatea acordării unui sprijin financiar sporit.

it is a 120%-scaled derivative of the earlier boeing x-40.
x-37 este un derivativ scalat de 120% din anteriorul boeing x-40.