Hai cercato la traduzione di scary da Inglese a Romeno

pretty scary.
destul de înfricoșător.

it's scary.
e înspăimântător.

it may even feel scary.
poate chiar vă înspăimântă.

and it's scary but...
isbn 0-7434-7023-0.

and they're pretty scary.
sunt realmente înfricoșători.

a scary embossed pagan mask
name

there is nothing scary about the evil.
nu este nimic înfricoșător în ceea ce privește maleficul.

and some days, that can even be a little scary.
Şi în unele zile, asta poate fi puţin înspăimântător.

and you can come back out through the scary orangutan.
Şi poţi să ieşi înapoi prin urangutanul înfricoşător.

and believe me, it's going to be scary.
Și credeți-mă, va fi înspăimântător.

basically the news is going to keep getting more scary.
În principiu, știrile vor fi din ce în ce mai înfricoșătoare.

but it turns out sometimes, poetry can be really scary.
dar uneori, poezia poate speria.

they were making scary faces to play the caricature of themselves.
făceau toţi feţe înspăimântătoare, impersonând propriile lor caricaturi.

and as jay walker pointed out, that is just not scary enough.
Și aşa cum jay walker a subliniat, nu este suficient de înspăimântător.

i mean, it is really very, very scary the abuse that dogs get.
adică e foarte, foarte înfricoşător abuzul de care au parte câinii.

and it can also turn into a commodity, which is a very scary thing.
Și se poate transforma şi într-o comoditate, ceea ce e un lucru foarte înfricoșător.

big data sounds negative and scary, and for the most part it isn’t.
termenul «volume mari de date» are o conotație negativă și stârnește temeri care, în mare parte, sunt nejustificate.

it was a trying and scary thing for a young kid to be going through.
era o adevărată încercare, ceva înfricoșător pentru un copil, la vârsta aceea fragedă.

scary movie is a 2000 horror comedy spoof film directed by keenen ivory wayans.
scary movie este un film american comedie de groază parodie din 2000 regizat de keenen ivory wayans.

interviewers and volunteers who have gone door to door at these households describe sad and scary images.
intervievatorii şi voluntarii care s-au dus din uşă în uşă pe la aceste case descriu imagini cutremurătoare.