Hai cercato la traduzione di schwarzenegger da Inglese a Romeno

arnold schwarzenegger
arnold schwarzenegger

schwarzenegger graduated from brentwood high school in 2012.
În iunie 2012 a absolvit școala brentwood.

schwarzenegger gained worldwide fame as a hollywood action film icon.
schwarzenegger și-a câștigat faima ca actor hollywood-ian în filme de acțiune.

governor schwarzenegger and his wife maria stopped by to discuss the display.
guvernatorul schwarzenegger şi soţia lui, maria, au trecut pe-acolo ca să discute expoziţia.

but then, i decided, just like governor arnold schwarzenegger, i try anyway.
dar apoi m-am decis, la fel ca guvernatorul arnold schwarzenegger, eu încerc oricum.

as a boy, schwarzenegger played several sports, heavily influenced by his father.
schwarzenegger a practicat multe sporturi, influențat în mare măsură de tatăl său.

davis was succeeded by republican arnold schwarzenegger on november 17 after the recall election.
locul lui davis a fost luat de republicanul arnold schwarzenegger la 17 noiembrie.

the film stars arnold schwarzenegger, linda hamilton, robert patrick and edward furlong.
din distribuție fac parte arnold schwarzenegger, linda hamilton, edward furlong and robert patrick.

" schwarzenegger had a good relationship with his mother and kept in touch with her until her death.
schwarzenegger avea o relație bună cu mama sa și a menținut-o până când ea s-a stins din viață.

=== 1980s ===in 1980, schwarzenegger came out of retirement to win the sandow trophy yet again.
=== anii '80 ===În 1980, schwarzenegger a câștigat o decizie foarte controversată a concursului.

" schwarzenegger made his first plane trip in 1966, attending the nabba mr. universe competition in london.
schwarzenegger a făcut prima călătorie cu avionul în 1966, cu prilejul participării la competiția nabba, mr. universe, în londra.

" in 1961, schwarzenegger met former mr. austria kurt marnul, who invited him to train at the gym in graz.
austria”, kurt marnul, care l-a invitat să se antreneze la sală în graz.

when reeves died in 2000, schwarzenegger fondly remembered him: "as a teenager, i grew up with steve reeves.
când reeves a murit în 2000, schwarzenegger își amintea cu drag: „adolescent fiind, am crescut cu steve reeves.

the animators began by drawing an accurate caricature of schwarzenegger, but one of the staff instead suggested an altered version of recurring character rainier wolfcastle as president.
animatorii au început prin a desena o caricatură a lui schwarzenegger, dar unul dintre animatori a sugerat o variantă modificată a lui rainier wolfcastle ca președinte.

charles "wag" bennett, one of the judges at the 1966 competition, was impressed with schwarzenegger and he offered to coach him.
charles "wag" bennett, unul din judecătorii competiției din 1966, a fost impresionat de schwarzenegger și s-a oferit să-l antreneze.

==early life==schwarzenegger was born in thal, austria, a village bordering the styrian capital graz, and was christened arnold alois schwarzenegger.
== copilăria și tinerețea ==schwarzenegger s-a născut în thal, austria, un sat mic în apropiere de capitala stiriană graz, și a fost botezat arnold alois schwarzenegger.

twins is a 1988 comedy film, produced and directed by ivan reitman about unlikely twins (played by arnold schwarzenegger and danny devito) who were separated at birth.
" gemenii " este un film de comedie, produs și reagizat de ivan reitman despre doi gemeni care nu sunt identici (interpretați de arnold schwarzenegger și danny devito), care au fost separați la naștere.

" schwarzenegger took to visiting a gym in graz, where he also frequented the local movie theaters to see bodybuilding idols such as reg park, steve reeves, and johnny weissmuller on the big screen.
schwarzenegger a început să meargă la o sală de forță în graz, unde frecventa cinematograful local pentru a-i vedea pe marii culturiști, între care: reg park, steve reeves și înotătorul johnny weissmüller.

the film introduces brigitte nielsen as the title character with arnold schwarzenegger, sandahl bergman, ronald lacey, ernie reyes, jr., paul l. smith, and pat roach in supporting roles.
În rolurile principale joacă actorii brigitte nielsen (în rolul titular), arnold schwarzenegger, sandahl bergman, ronald lacey, ernie reyes, jr., paul l. smith și pat roach.

"frank" hummel, usmc force recon* john spencer as fbi director james womack* david morse as major tom baxter, usmc force recon* william forsythe as fbi special agent-in-charge ernest paxton* michael biehn as commander anderson, usn seal* vanessa marcil as carla pestalozzi* john c. mcginley as captain hendrix, usmc force recon* gregory sporleder as captain frye, usmc force recon* tony todd as captain darrow, usmc force recon* bokeem woodbine as gunnery sergeant crisp, usmc force recon* jim maniaci as private scarpetti, usmc force recon* greg collins as private gamble, usmc force recon* brendan kelly as private cox, usmc force recon* steve harris as private mccoy, usmc force recon* danny nucci as lieutenant shephard, usn seal* claire forlani as jade angelou* anthony clark as paul, the hotel barber* todd louiso as marvin isherwood* sam whipple as larry henderson* david bowe as dr. ling* john laughlin as general peterson, usaf* ralph peduto as fbi agent hunt* jim caviezel as f/a-18 pilotuncredited:* xander berkeley as lonner* raymond cruz as sergeant rojas, usmc force recon* david marshall grant as white house chief of staff hayden sinclair* stuart wilson as general al kramer, us army* philip baker hall as chief justiceat one point arnold schwarzenegger was to have played the role of dr. stanley goodspeed.
john patrick mason, fost agent britanic*nicolas cage este dr. stanley goodspeed*ed harris este general de brigadă francis x. hummel, usmc force recon*john spencer este directorul fbi james womack*william forsythe este agentul special fbi ernest paxton*david morse este maiorul tom baxter, usmc force recon*john c. mcginley este marine captain hendrix, usmc force recon*tony todd este captain darrow, army special forces*gregory sporleder este captain frye, army special forces*bokeem woodbine este sergeant crisp, usmc force recon*jim maniaci este private scarpetti, usmc force recon*greg collins este private gamble, usmc force recon*steve harris este private mccoy, usmc force recon*brendan kelly este private cox, usmc force recon*michael biehn este commander anderson, usn seal*danny nucci este lieutenant shephard, usn seal*vanessa marcil este carla pestalozzi*claire forlani este jade angelou*todd louiso este marvin isherwood* david bowe este dr. ling* john laughlin este general petersonactorii xander berkeley, james caviezel și philip baker hall sunt nemenționați dar apar în film==note====legături externe==*"fortăreața" la cinemagia*criterion collection essay by roger ebert