Hai cercato la traduzione di scooby da Inglese a Romeno

scooby-doo!
scooby-doo!

camp scare"* "scooby-doo!
camp scare"* "scooby-doo!

scooby doo, where are you!
scooby-doo, unde ești tu!

abracadabra-doo"* "scooby-doo!
abracadabra-doo"* "scooby-doo!

"===="scooby-doo, where are you!
scooby-doo, where are you!

help scooby to jump higher and higher.
ajutor scooby pentru a sari mai mare și mai mare.

for instance, scooby is drawn with dot eyes.
pentru instanșă, scooby a fost desenat cu ochi punctați.

"scooby doo...the history of a classic".
curse of the frankencreep" (2013)* "scooby doo!

frank welker still does scooby's voice.
frank welker încă îl mai joacă pe scooby.

it's up to shaggy and scooby to solve this one.
este până la shaggy si scooby pentru a rezolva aceasta.

seventeen episodes of "scooby-doo" were produced in 1969.
În anul 1969 au fost create 17 episoade cu scooby-doo.

this is another game with scooby doo and shaggy. this time you have to test...
acesta este un alt joc cu scooby doo si shaggy. acest timp va trebui pentru a...

scooby and his friends are facing a whole new challenge with three new game...
scooby si prietenii lui se confruntă cu o provocare cu totul nou, cu trei...

but be aware! if scooby falls into the water, you lose a chance!
În cazul în care scooby cade în apă, pierzi o șansă!

"yes, rayan, just go away." he left his scooby doo in his house.
"da, rayan, hai du-te de-aici." l-a lăsat pe scooby doo în căsuţa lui.

scooby doo was lost - is a dark night and the wilderness, not to say that is also frightening.
scooby doo sa pierdut - este o noapte întunecată și pustie, ca să nu spun că este, de asemenea, înfricoșător.

"scooby-doo" was originally broadcast on cbs from 1969 to 1976, when it moved to abc.
"scooby-doo" a fost inițial transmis de cbs din 1969 până în 1976 când a fost mutat pe abc.

* agent 1 (voiced by jim meskimen): agent 1 is serious and hates shaggy and scooby.
* agentul 1 - agentul 1 este serios și îi urăște pe shaggy și scooby.

in the series finale he is revealed to have been uncle albert working undercover all along revealing how he could give info on phibes regularly to shaggy and scooby.
În ultimul episod s-a aflat că a fost dr. albert tot timpul, lucrând sub acoperire descoperind cum putea da informații lui shaggy despre doctorul phibes.

the top secret nanotech formula has been mixed in with scooby snacks, which, when eaten, cause a variety of day-saving side effects.
formula nanotehnologică top secretă a fost amestecată cu scooby snacksuri care, mâncate, cauzează o varietate de efecte secundare de salvat ziua.