Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sharps disposal container
recipient de eliminare a obiectelor ascuțite
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sharps disposal container.
recipient de eliminare a deşeurilor medicale.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sharps disposal container proceed to step 1
recipient de aruncare a obiectelor ascuțite treceţi la pasul 1
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
throw it away in a sharps disposal container.
aruncați-l într-un recipient pentru obiecte ascuțite.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
immediately place the cap in the sharps disposal container.
aruncaţi imediat capacul în recipientul pentru eliminarea obiectelor ascuţite.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a sharps container or other rigid closed disposal container
un recipient pentru deşeuri medicale sau alt recipient rigid, închis, pentru deşeuri
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
immediately place the used syringe in a sharps disposal container.
aruncaţi imediat seringa preumplută utilizată în recipientul special pentru eliminarea obiectelor ascuţite.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dispose of all needles and syringes in a sharps disposal container.
eliminaţi toate acele şi seringile într-un recipient special pentru obiecte ascuţite.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you need a sharps disposal container, please contact your doctor.
dacă aveţi nevoie de un recipient pentru eliminarea obiectelor ascuţite, contactaţi medicul dumneavoastră.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
discard the vial and reconstitution needle together into the sharps disposal container.
aruncaţi flaconul şi acul pentru reconstituire împreună, în recipientul pentru obiecte ascuţite.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
put the used syringe in the disposal container.
puneţi seringa utilizată în recipientul pentru deşeuri.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
all needles and syringes should be disposed of in a sharps disposal container.
toate acele şi seringile trebuie eliminate în recipiente speciale pentru obiecte ascuţite.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
keep the syringe and sharps disposal container out of sight and reach of children.
nu lăsaţi seringa şi recipientul pentru eliminarea obiectelor ascuţite la vederea şi îndemâna copiilor.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
discard the used pre-filled pen and the orange cap in a sharps disposal container.
aruncaţi penul preumplut utilizat şi capacul de culoare portocalie al acului în recipientul special pentru eliminarea obiectelor ascuţite.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
discard the used pre-filled syringe and other supplies in a sharps disposal container.
aruncaţi seringa preumplută utilizată şi restul materialelor utilizate în recipientul special pentru eliminarea obiectelor ascuţite.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do not recycle the syringe or the sharps disposal container or throw it into household rubbish.
nu reciclaţi seringile preumplute sau recipientul pentru eliminarea obiectelor ascuţite; nu le aruncaţi pe calea reziduurilor menajere.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dispose of used clickject pre-filled pen into sharps disposal container right away after use.
aruncaţi stiloul injector (pen-ul) preumplut clickject în recipientul special pentru obiecte înţepătoare imediat după utilizare.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
keep the pre-filled pen and the sharps disposal container out of the sight and reach of children.
nu lăsaţi penul preumplut utilizat şi recipientul pentru eliminarea obiectelor ascuţite la vederea şi îndemâna copiilor.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
keep pen and the disposal container out of the reach of children.
nu lăsaţi stiloul injector (pen-ul) şi recipientul pentru aruncarea obiectelor înţepătoare la îndemâna copiilor.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
always store your disposal container out of the reach of children.
nu lăsaţi niciodată recipientul cu deşeuri la îndemâna copiilor.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: