Hai cercato la traduzione di shelemiah da Inglese a Romeno

azareel, and shelemiah, shemariah,
azareel, Şelemia, Şemaria,

and shelemiah, and nathan, and adaiah,
Şelemia, natan, adaia,

and the lot eastward fell to shelemiah. then for zechariah his son, a wise counseller, they cast lots; and his lot came out northward.
sorţul a căzut pe Şelemia pentru partea de răsărit. au tras la sorţ pentru fiul său zaharia, care era un sfetnic înţelept, şi i -a căzut la sorţ partea de miază-noapte.

and zedekiah the king sent jehucal the son of shelemiah and zephaniah the son of maaseiah the priest to the prophet jeremiah, saying, pray now unto the lord our god for us.
Împăratul zedechia a trimes pe iucal, fiul lui Şelemia, şi pe Ţefania, fiul lui maaseia, preotul, la proorocul ieremia, să -i spună; ,,mijloceşte pentru noi la domnul, dumnezeul nostru.``

after him repaired hananiah the son of shelemiah, and hanun the sixth son of zalaph, another piece. after him repaired meshullam the son of berechiah over against his chamber.
după el hanania, fiul lui Şelemia, şi hanun, al şaselea fiu al lui Ţalaf, au dres o altă parte a zidului. după ei meşulam, fiul lui berechia, a lucrat în faţa odăii lui.

but the king commanded jerahmeel the son of hammelech, and seraiah the son of azriel, and shelemiah the son of abdeel, to take baruch the scribe and jeremiah the prophet: but the lord hid them.
ci împăratul a poruncit lui ierahmeel, fiul împăratului, lui seraia, fiul lui azriel, şi lui Şelemia, fiul lui abdel, să pună mîna pe logofătul baruc şi pe proorocul ieremia. dar domnul i -a ascuns.

and i made treasurers over the treasuries, shelemiah the priest, and zadok the scribe, and of the levites, pedaiah: and next to them was hanan the son of zaccur, the son of mattaniah: for they were counted faithful, and their office was to distribute unto their brethren.
am dat cămările în grija preotului Şelemia, cărturarului Ţadoc, şi lui pedaia, unul din leviţi, şi le-am adaos şi pe hanan, fiul lui zacur, fiul lui matania, căci le mergea numele că sînt credinicoşi. ei au fost însărcinaţi să facă împărţirile cuvenite fraţilor lor.