Hai cercato la traduzione di status message severity da Inglese a Romeno

status message severity
severitate mesaj de stare

status message
mesaj de stare

status message id
id mesaj de stare

send status message:
trimite mesaj de stare:

status message property
proprietate mesaj de stare

status message color:
culoarea mesajului de stare:

a simple status message.
un mesaj simplu referitor la stare.

status message property value
valoare proprietate mesaj de stare

an icq user is reading your status message
un utilizator icq vă citește mesajul de starename

distribution lists%1 is a time,%2 is a status message
%1 is a time,%2 is a status message

awaynbsp;message:nbsp;%1@label:textbox formatted status message
titlunbsp;stare:nbsp;%1@label:textbox formatted status message

timestamp for'transmission completed 'status messages
amprentă de timp pentru mesajele de stare „ transmisie completă ”

i mean, when we update a status message, we don't really think about how long that's going to take.
vreau să zic, atunci când actualizăm un mesaj de stare, nu ne gândim cu adevărat la cât de mult va dura.

1. the status message is displayed in the middle of the game screen and the winning chips are added to the original stake (chips).
1. mesajul statutului este afişat în mijlocul ecraanului de joc, iar jetoanele câştigătoare sunt adăugate la miza originală (jetoane).

this area contains the status messages for the game. most of these messages are sent to you from the current engine.
această zonă conține mesajele de stare ale jocului. multe dintre acestea vă sînt trimise de către motorul de joc curent.

the failure of an inertial navigation unit is detected on the aircraft by indications from the control and display unit (cdu) or by the status message from the corresponding sub-system.
defecțiunea unei unități de navigație inerțială este detectată pe o aeronavă, prin indicațiile de la unitatea de control și afișare (cdu) sau prin mesajul de stare de la subsistemele corespunzătoare.

in the context of printing, a server or a host may receive additional information sent back from the printer (status messages & etc;), either upon a query or unrequested. appsocket (= & hp; jetdirect), & cups; and ipp support bi-directional communication, lpr/ lpd and bsd-style printing do not...
În contextul tipăririi, un server sau o maşină poate primi informaţii suplimentare de la imprimantă (mesaje de stare & etc;), după o cerere sau fără un motiv prealabil. appsocket (= & hp; jetdirect), & cups; şi ipp suportă comunicaţii bidirecţionale, lpr/ lpd şi tipărirea în stil bsd, nu...