Hai cercato la traduzione di stellarators da Inglese a Romeno

study of improved concepts for magnetic confinement schemes, including stellarators.
studiu asupra unor concepte îmbunătățite de sisteme de confinare magnetică, inclusiv stelaratoare.

those activities include the preparation of complete demonstration power plant conceptual designs and exploration of the potential of stellarators as a power plant technology.
activitățile respective includ pregătirea modelului conceptual pentru o centrală energetică completă de demonstrație și explorarea potențialului tehnologiei stelaratoarelor ca tehnologie pentru centrale energetice.

activities of the programme will include preparation of complete demonstration power plant conceptual design(s) and exploration of the potential of stellarators as a power plant technology.
activitățile programului vor include pregătirea modelului (modelelor) conceptual (conceptuale) pentru o centrală demonstrativă completă, precum și studierea potențialului pe care îl prezintă stelaratorii ca tehnologie pentru o centrală energetică.

there will be limited activities on improved concepts for magnetic confinement schemes (focused on the preparation for operation of the w7-x stellarator device), and theory and modelling aimed at a comprehensive understanding of fusion plasmas.
se vor desfășura activități restrânse cu privire la concepte ameliorate de mecanisme de confinare magnetică (concentrate pe pregătirea pentru exploatare a dispozitivului stelarator w7-x) și cu privire la aspecte teoretice și de modelizare menite să conducă la o mai bună înțelegere a plasmelor de fuziune.