Hai cercato la traduzione di still applies to backup breaths da Inglese a Romeno

‘applies to
„se aplică la

this applies to
se aplică:

it applies to:
prezenta decizie se aplică

this regulation applies to
prezentul regulament se aplică

this directive applies to:
prezenta directivă se aplică pentru:

the measure was widely welcomed and still applies today.
măsura a generat reacţii pozitive la scară largă, fiind aplicată şi în prezent.

failed to backup boot image file %1
nu s- a putut face copie de rezervă pentru fișierul imagine de pornire% 1

belarus is the only country in europe which still applies capital punishment.
belarus este singura țară din europa în care se aplică în continuare pedeapsa capitală.

the 2002 rulebook on registration still applies, which complicates the registration process.
regulamentul privind înregistrarea, care datează din 2002, este încă în vigoare, ceea ce complică procesul de înregistrare.

the corporate tax exemption was abolished in 2005, whereas the property tax exemption still applies.
scutirea de impozit pe profit a fost eliminată în 2005, în timp ce scutirea de impozit pe proprietate este încă aplicată.

the gsc shall regularly review euci held by it to ascertain whether the classification level still applies.
sgc reexaminează iuec pe care le deține în mod periodic, pentru a evalua necesitatea menținerii nivelului de clasificare.

you are advised to backup your data before using the gparted application.
sunteți sfătuit să creați o copie de siguranță a datelor înainte de a utiliza aplicația gparted .

the eu solidarity fund still applies a delay of 10 weeks following the onset of damage caused by a disaster.
În ceea ce privește fondul de solidaritate al ue, se aplică în continuare regula conform căreia cererea de finanțare trebuie introdusă în termen de 10 săptămâni de la producerea daunelor ca urmare a unui dezastru.

my drivers ::: a computer program that allows users to backup drivers.
my drivers ::: un program de calculator ce permite utilizatorilor să facă copii de siguranță pentru drivere.

double driver ::: a computer program that allows users to backup the drivers.
double driver ::: un program de calculator ce permite utilizatorilor să facă copii de siguranță pentru drivere.

apply to
autocorecţie avansată

however, a specific regime of a single advertising break per scheduled period of 30 minutes still applies to cinematographic films, films made for television and news programmes.
În cazul filmelor cinematografice, al filmelor de televiziune și al programelor de știri se aplică în continuare un regim specific care prevede o singură pauză publicitară pentru fiecare 30 de minute de program.

apply to:
aplică la:

apply to document
deschide document

can i still apply for a driving licence in my country of origin?
mai pot solicita un permis de conducere în ţara de origine?