Hai cercato la traduzione di streaming da Inglese a Romeno

streaming
redare în flux, redare în flux

streaming [...]
streaming [...]

live streaming
transmisiune live

web-streaming
transmisiune în direct pe internet

intelligent streaming
transfer inteligent în flux

video-streaming
transmisie video prin flux continuu

no incremental streaming
nici un flux incrementat

streaming sound buffer
zonă tampon de sunet în flux

real-time streaming protocol
real time streaming protocol

windows media streaming library
bibliotecă în flux windows media

real-time live streaming quotes
cotații live în timp real

manage the flumotion streaming server
administrați flumotion streaming server

return streaming movie to real-time
media controller element

writing mode incremental streaming not available
scrierea fluxului de date în mod incrementat nu este posibilă

and i felt the tears streaming down my face.
Şi mi-am simţit lacrimile șiroind pe faţă.

streaming direct broadcast system based on p2p
sistem de difuzare directă de flux bazată pe arhitectura p2p

the full programme of live streaming from the concerts.
programul complet al transmisiunilor live de la concerte.

* streaming video of the original tennis for two.
* tennis for two simulator disponibil pentru download.

also streaming will be available from 6 different courts!
streaming, de asemenea, va fi disponibil de la 6 instanţe diferite!

the first 5 minutes are accessible in streaming realaudio.
the first 5 minutes are accessible in streaming real audio.