Hai cercato la traduzione di submitted da Inglese a Romeno

submitted
debutului studiului

submitted by
présentée par

submitted on:
depus în:

have been submitted
au fost supuse:

submitted proposals,
propunerile prezentate;

submitted by applicant
depusă de solicitant

such data was submitted.
aceste date au fost transmise.

information submitted by:
informaţie prezentată de:

he submitted, “my lord!
moise spuse: “o, domnul meu!

comments submitted by dkt
observaȚiile transmise de dkt

16 amendments were submitted.
au fost depuse 16 amendamente.

submitted for approval for …
prezentat pentru omologare la data de …

they both submitted, “our lord!
ei spuseră: “domnul nostru!

comments submitted by greece
observaȚiile greciei

no new information was submitted.
nu a fost prezentată nici o informație nouă.

applications shall be submitted:
cererile se depun:

silur submitted written comments.
silur a prezentat observațiile în scris.

the following amendments were submitted:
amendamentele depuse sunt:

no third party submitted comments.
nicio parte terță interesată nu a transmis observații.

blood products must have been submitted:
produsele din sânge trebuie să fie supuse: