Hai cercato la traduzione di surprising da Inglese a Romeno

nothing surprising.
nimic surprinzător.

dr: yeah, surprising.
dr: da, suprinzător.

that is not surprising.
asta nu-i de mirare.

so this is very surprising.
e foarte surprinzător.

this is indeed surprising!"
dumnezeu este lăudat, slăvit!”

that's not so surprising.
nu-i foarte surprinzător.

the results are not surprising.
rezultatele nu sunt surprinzătoare.

the results aren’t surprising.
rezultatele nu sunt surprinzătoare.

but here's what's surprising.
dar iată ceea ce este surprinzător.

for you, that might be surprising.
s-ar putea ca acest lucru să vă surprindă.

"those expectations are not surprising.
"aceste aşteptări nu sunt surprinzătoare.

and here are the most surprising results.
Și aici sunt rezultatele cele mai surprinzătoare.

that is regrettable, but hardly surprising.
acest lucru este regretabil, dar deloc surprinzător.

and everything alive is absolutely surprising.
Şi tot ce este viu este şi surprinzător.

dan pink on the surprising science of motivation
dan pink despre surprinzătoarea ştiinţă a motivării

1.10 there are other surprising omissions.
1.10 se constată și alte omisiuni surprinzătoare.

nancy etcoff on the surprising science of happiness
nancy etcoff despre surprinzătoarea ştiinţă a fericirii

it turns out what we found was pretty surprising.
a fost destul de surprinzător.

geoffrey west: the surprising math of cities and corporations
geoffrey west: surprinzătoarea matematică a oraşelor şi corporaţiilor

cynthia schneider: the surprising spread of "idol" tv
cynthia schneider: surprinzătoarea răspândire a emisiunilor gen ''american idol''