Hai cercato la traduzione di system query da Inglese a Romeno

query
interogare

query:
interogare: @ info: tooltip

& query:
nume

ldap query
interogare ldap

your query:
solicitarea dvs.:

prompted query
interogare cu solicitare

sub-tree query
interogare subarbore

& query modem...
interogare modem...

create new query
what' s this

news query interval:
interval actualizare:

structured query language
limbaj de interogare structurat

query parametersboolean true -yes
boolean true -yes

%1: size query failed
% 1: interogarea de dimensiune a eșuatqsystemsemaphore

error on database query.
eroare la interogarea bazei de date.

please enter the query:
introduceți interogarea:

nepomuk social query client
client nepomuk de interogare socială

& open selected table/ query
text encoding: default

query network for available scanners
caută în reţea dacă există scanere disponibile

query the server's capabilitiesrequest type
determină capabilităţile serverului

clucene: / search? query=any: \\\\{@}
clucene: / search? query=any:\\\\ {@} name