Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in the present
În prezenta
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
of the present.
a prezentului.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to the present".
to the present".
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the present situation
situaŢia actualĂ
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the present initiative:
prezenta inițiativă:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
preferring the present life,
şi legat de viaţa de acum,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the present protocol; or
prezentului protocol; sau
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
clause in the present tsi
clauza din prezenta sti
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and preferred the present life,
şi legat de viaţa de acum,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
scope of the present decision
domeniul de aplicare al prezentei decizii
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
but you prefer the present life,
voi sunteţi legaţi de viaţa de acum,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
has adopted the present regulation:
adoptĂ prezentul regulament:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the present text becomes paragraph 1,
- textul actual devine alin. (1);
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
computing functions on the present data;
funcțiile pe datele actuale de calcul;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
basis for undertaking the present revision
baza utilizată pentru efectuarea prezentei revizuiri
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4.5.2 the present definitions are:
4.5.2 actualele definiţii sunt:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
authority responsible for the present report:
autoritatea responsabilă cu prezentul raport:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4.3 the present ec regulation complements:
4.3 regulamentul (ce) supus examinării este completat de:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the romanian government adopts the present ordinance
guvernul romaniei adopta prezenta ordonanta.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e) terms provided under the present law;
e) termenele prevãzute de prezenta lege;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: