Hai cercato la traduzione di theatrical da Inglese a Romeno

theatrical
teatru

theatrical scenery
decor

a theatrical, solar name.
era un nume solar, plin de luminã, cu rezonanþã teatralã.

(b) theatrical pyrotechnic articles:
(b) articole pirotehnice de scenă:

"operetta: a theatrical history".
"operetta: a theatrical history".

natasha tsakos' multimedia theatrical adventure
aventura teatrală multimedia a natashei tsakos

also, they contributed to the theatrical movie "".
deasemenea, au contribuit la filmul teatral "".

nine plays will compete for the best theatrical performance.
nouă piese de teatru vor concura pentru cea mai bună reprezentaţie de teatru.

currently there is a very rich theatrical activity in romania.
in romania exista, actualmente, o bogata activitate teatrala.

maria organized lavish parties, theatrical performances and concerts.
maria a organizat baluri, spectacole și concerte.

the great difference between theatrical systems is one of mentality.
marea diferenţă între sistemele teatrale este una de mentalitate.

during the byzantine period, the theatrical art was heavily declined.
În perioada bizantină, arta dramatică a scăzut mult.

i cannot make generalizations when we refer to the romanian theatrical environment.
nu pot generaliza atunci când e vorba de mediul teatral din românia.

" itself won the tony award for best special theatrical event in 2009.
" itself won the tony award for best special theatrical event in 2009.

it is the first disney channel original movie to have a theatrical sequel.
el va fi primul film al disney care are continuare teatrală.

in july there is a theatrical festival, and in august – a jazz festival.
În luna iulie aici se desfăşoară un festival de teatru, iar în luna august – un festival de jazz. se organizează degustări de vin, cursuri de somelier şi bucătar, ateliere de lucru pentru pictori.

the festival's programme features 20 theatrical performances by children from 18 countries.
programul festivalului cuprinde 20 de piese de teatru interpretate de copii din 18 ţări.

i really haven’t ever come to think about a theatrical season as a harvest.
chiar nu am stat niciodată să mă gândesc la o stagiune ca la o recoltă.

(b) pyrotechnic articles of category p2 and theatrical pyrotechnic articles of category t2.
(b) articolele pirotehnice din categoria p2 și articolele pirotehnice de scenă din categoria t2.

4 july 2013 (fireworks of category 4, other pyrotechnic articles and theatrical pyrotechnic articles)
4 iulie 2013 (articole pirotehnice de divertisment din categoria 4, alte articole pirotehnice și articole pirotehnice de scenă)