Hai cercato la traduzione di thundering da Inglese a Romeno

the druggist was thundering—
spiţerul tuna înainte:

the day was stormy, and what was worse still, it was thundering.
ziua a fost furtunoasă şi ceea ce a fost încă şi mai rău a fost că fulgera.

and as for a’ad, they were destroyed by a severe thundering windstorm.
adiţii pieriră în vântul şuierător, năpraznic,

we were both thundering through this incredible siberian dawn, and part of me felt a bit like a cross between jason bourne and wilfred thesiger. part of me felt quite proud of myself, but mostly i was just utterly terrified.
amândouă avansau zgomotos prin incredibilul răsărit siberian și mă simţea ca o combinaţie între jason bourne şi wilfred thesiger. Într-un fel eram mândru de mine, dar în principal eram pur şi simplu îngrozit.

" (1955) episode: "the dark fleece" ... honora#"the ford television theatre" (1955) episode: "letters marked personal" ... marcia manners#"the ford television theatre" (1956) episode: "dear diane" ... marion#"playhouse 90" (1957) episode: "the thundering wave" ... vickie maxwell#"the dupont show of the month" (1957) episode: "junior miss" ... grace graves#"pursuit" (1958) episode: "epitaph for a golden girl"#"too young to go steady" (1959) (own series) ... mary blake#"mr. broadway" (1964) episode: "don't mention my name in sheboygan" ... mrs. kelsey#"burke's law" (1965) episode: "who killed mr. colby in ladies' lingerie?
" (1955) episodul: "the dark fleece" ... honora#"the ford television theatre" (1955) episodul: "letters marked personal" ... marcia manners#"the ford television theatre" (1956) episodul: "dear diane" ... marion#"playhouse 90" (1957) episodul: "the thundering wave" ... vickie maxwell#"the dupont show of the month" (1957) episodul: "junior miss" ... grace graves#"pursuit" (1958) episodul: "epitaph for a golden girl"#"too young to go steady" (1959) (serial propriu) ... mary blake#"mr. broadway" (1964) episodul: "don't mention my name in sheboygan" ... mrs. kelsey#"burke's law" (1965) episodul: "who killed mr. colby in ladies' lingerie?