Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
it is publicly traded on both the toronto stock exchange and the new york stock exchange under the ticker cp.
sediul societății se află în toronto numit toronto stock exchange și s&p/tsx 60 cu sediul în calgary.
if you're an accountant, and a box-ticker, the only thing you can do in these circumstances is buy cheaper shit.
dacă eşti contabil, un executant foarte bun, singurul lucru pe care îl poți face în aceste circumstanţe este să cumperi marfă de proastă calitate, tot mai ieftină.
for example, when dean talks, the ticker says, "u.s.: suspect gave 'actionable intel."
de exemplu, in timp ce dean vorbeste, in josul ecranului apare, "sua: suspectul a furnizat informatii incriminatoare."
==financial performance/information==zurich insurance group ltd ("zurich") is listed on the six swiss exchange under the ticker zurn.
== performanțe/informații financiare ==zurich insurance group ltd ("zurich") este listată la bursa six swiss exchange cu simbolul zurn.
he promotes the strengths, fitness and motivation of the players, specifies tactics and line-ups for coming encounters and supports them during the match in the live ticker. it is necessary to develop the stadium and its infrastructure, to recruit staff and to set prices. complex game mechanics work beneath the user interface here, which, like in real life, incorporate many influences and factors into the development of the teams.
acesta promovează forţa, condiţia fizică şi motivaţia în rândul jucătorilor, stabileşte tactica şi selectează echipa pentru întâlnirile viitoare, apoi urmăreşte meciurile în live-ticker. utilizatorul trebuie de asemenea să extindă stadionul şi infrastructura acestuia, să angajeze personal nou şi să stabilească preţurile biletelor. sub această interfaţă operează o mecanică de joc complexă care, la fel ca în viaţa reală, ia în considerare multe influenţe şi factori în dezvoltarea echipei.
