Hai cercato la traduzione di tinker da Inglese a Romeno

tinker bell is introduced.
tilincuța ne este prezentată.

tinker bell is going to come fluttering down.
tinker bell va coborî fluturând din aripi.

it is a tinker bell moment, because what are people excited about with this?
e un moment tinker bell. de ce sunt oamenii entuziasmați?

the history of attempts to tinker with the function of the nervous system is long and illustrious.
istoria tentativelor de a interveni în funcționarea sistemului nervos este lungă și renumită.

* bill cobbs as the master tinker, the leader of the tinkers who are ruled by glinda.
* bill cobbs este maestrul tinichigiu, șeful tinichigiilor conduși de glinda.

so when my twin brother kaesava was born, he decided to tinker with the spelling of keshava's name.
când fratele meu geamăn kaesava s-a născut, a decis să se joace cu ortografia numelui kaesava.

in this chemical view of matter, all of the elements in the known universe are comprised of teeny tiny atomic and molecular tinker toys that can be manipulated or changed.
În perspectiva chimică asupra materiei, toate elementele din universul cunoscut sunt alcătuite din elemente atomice și moleculare extrem de mici, ce pot fi manipulate sau schimbate.

we also held three informal trialogues, one of which went on until the early hours, where we proposed that we could tinker with the progress programme in any way that would not jeopardise its function.
de asemenea, am avut trei discuţii trilaterale informale, dintre care una a continuat până la orele dimineţii, în cadrul cărora am propus modificarea programului progress astfel încât funcţia sa să nu fie pusă în pericol.

craig gerber, who created this disney junior tv series, also co-wrote the disneytoon studios tinker bell film "the pirate fairy.
craig gerber, care a creat acest serial disney junior, de asemenea, co-scris disneytoon studios tinker bell filmul "the pirate fairy".

and we've got to get this into schools, or into communities in many, many ways -- the ability to tinker, to shape and reshape the world around us.
Şi trebuie să introducem lucrurile astea în şcoli, sau în comunităţi în multe, multe moduri -- abilitatea de a te juca, de a modela şi a remodela lumea din jur.

the film features the voices of mae whitman, reprising her role of tinker bell, christina hendricks as a dust-keeper fairy named zarina, and tom hiddleston as a much younger james hook.
filmul prezintă o paletă de actori ce interpretează vocile personajelor, printre care îi amintim pe mae whitman, revenind în rolul clopoțicii , christina hendricks în rolul noii zâne zarina, și tom hiddleston în rolul lui james hook.

'tinker tailor soldier spy' (tomas alfredson, uk/france/germany), nominated for best actor, best original score and best adapted screenplay, was awarded €300 000;
„tinker tailor soldier spy” (tomas alfredson, marea britanie/franța/germania), nominalizat la categoria cel mai bun actor, cea mai bună coloană sonoră și cel mai bun scenariu adaptat, a primit 300 000 de euro;