Hai cercato la traduzione di transduction da Inglese a Romeno

transduction
transducție

conjugation, transduction, transformation;
conjugarea, transducția, transformarea;

natural processes such as: conjugation, transduction, transformation;
procesele naturale cum sunt: conjugarea, transducția, transformarea;

conjugation, transduction, transformation or any other natural process;
conjugarea, transducția, transformarea sau orice alt proces natural;

incorporating other than lead zirconate titanate as the transduction element;
Încorporează ca element transductor un alt material decât titanat-zirconat de plumb;

this type of cell converts the event into an electrical signal by transduction.
acest tip de celule transformă evenimentul într-un semnal electric prin transducție.

b. incorporating other than lead zirconate titanate as the transduction element;
încorporează ca element transductor un alt material decât titanat-zirconat de plumb;

the inhibition of mtor results in blockage of several specific signal transduction pathways.
inhibarea mtor conduce la blocarea anumitor căi specifice de transducţie a semnalelor.

after the receptor is engaged, multiple intracellular signal transduction pathways are activated.
după angajarea receptorului sunt activate mai multe căi intracelulare de transducție a semnalului.

kras and nras genes encode small, gtp-binding proteins involved in signal transduction.
genele kras şi nras codifică pentru proteine de legare a gtp, de mici dimensiuni, implicate în transducţia semnalului.

ticagrelor does not prevent adp binding but when bound to the p2y12 receptor prevents adp-induced signal transduction.
ticagrelor nu împiedică legarea adp, dar atunci când se leagă de receptorul p2y12 împiedică transducţia semnalului indusă de adp.

after epo binds to its cell surface receptor, it activates signal transduction pathways that interfere with apoptosis and stimulates erythroid cell proliferation.
după legarea de receptorul de suprafaţă celulară, epo activează căile de transducţie a semnalului care influențează apoptoza şi stimulează proliferarea celulelor eritroide.

ticagrelor does not interact with the adp binding site itself, but interacts with platelet p2y12 adp-receptor to prevent signal transduction.
ticagrelor nu interacţionează cu situs-ul de legare al adp, ci interacţionează cu receptorul plachetar adp p2y12 pentru împiedicarea transducţiei semnalului.

genes related to transfer and mobilization function (e.g. with respect to conjugation, transduction or chromosomal integration);
gene care se raportează la funcția de transfer și de mobilizare (de exemplu privind conjugarea, transducția sau integrarea cromozomică);

pegvisomant binds to growth hormone receptors on cell surfaces, where it blocks growth hormone binding, and thus interferes with intracellular growth hormone signal transduction.
pegvisomantul se leagă de receptorii celulari de suprafaţă ai hormonului de creştere, blocând legarea acestuia şi astfel interferează cu transducţia semnalului intracelular al hormonului de creştere.

bliss, pelorat, and trevize are nearly killed by the solarian sarton bander; but bliss deflects the transduction at the moment bander uses it as a weapon.
bliss, pelorat și trevize sunt la un pas de a fi uciși de solarianul sarton bander, dar bliss reușește să neutralizeze abilitatea acestuia de a canaliza energia, omorându-l accidental.

the kras (kirsten rat sarcoma 2 viral oncogene homologue) gene encodes a small, gtp-binding protein involved in signal transduction.
gena kras (kirsten rat sarcoma 2 viral oncogene homolog) codifică o proteină care se leagă gtp, de mici dimeniuni, implicată în transducţia semnalului.

via its binding to a specific cytoplasmic immunophilin (fkbp12), tacrolimus inhibits calcium- dependent signal transduction pathways in t cells, thereby preventing the transcription and synthesis of il-2, il-3, il-4, il-5 and other cytokines such as gm-csf, tnf-α and ifn-γ.
prin legarea sa de o imunofilină citoplasmatică specifică (fkbp12), tacrolimus inhibă căile de transducţie a semnalului calciu-dependent din celulele t, prevenind astfel transcripţia şi sinteza interleukinelor il-2, il-3, il-4, il-5 şi a altor citokine cum ar fi gm-csf, tnf-α şi ifn-γ.