Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
vat number
numărul tva
Ultimo aggiornamento 2017-03-07 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
vat reference number
cod unic de identificare
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
their vat number,
numărul său de tva;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
vat id number(s)
numărul (numerele) de identificare tva
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
(ii) their vat number,
(ii) numărul său de tva;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
vat number is not recognized.
cod fiscal nu este recunoscut.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
vat number be 454 419 759;
număr de tva be 454 419 759;
49 vat number of the consignee
49 numărul de tva al destinatarului
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
vat registration number with country code
numărul de înregistrare tva și codul țării
(name, full address, country, vat number)
(numele, adresa completă, țara și numărul tva)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: Translated.com
how to register the vat number in romania?
Înregistrare în scopuri de tva în românia
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
the vat identification number of each national acquirer,
numărul de identificare tva al fiecărui achizitor național;
Ultimo aggiornamento 2014-11-11 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
vat reference number or company registration number, and
codul unic de identificare (cui) sau numărul de înregistrare al societății; și
Ultimo aggiornamento 2014-11-12 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
the name, address and vat number of the applicant; and
denumirea, adresa și numărul de tva al solicitantului; și
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Translated.com
the vat identification number of the partner member state acquirer,
numărul de identificare tva al achizitorului din statul membru partener;
if these numbers are the same, enter only the vat id number.
În cazul în care aceste numere sunt identice, a se menționa doar numărul de identificare tva.
in box 4, the name, address and vat number of the tenderer;
în căsuța 4, denumirea, adresa și numărul tva ale ofertantului;
2 and 3: provide the vat identification number or any other identifier
2 și 3: specificați numărul de identificare tva sau orice alt identificator
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
number of the vats/number of the batches
numerele cuvelor/loturilor
the customer's vat identification number as referred to in article 214;"
numărul de înregistrare tva al clientului, prevăzut la articolul 214;”
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.comAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta