Hai cercato la traduzione di vci thrombus thrombus in renal vein da Inglese a Romeno

dose in renal impairment
doza în insuficienţa renală

use in renal impairment:
utilizare la pacienţi cu insuficienţă renală:

dosage in renal impairment:
dozele în insuficienţa renală:

clinical data in renal cell carcinoma
date clinice în carcinomul celular renal

blood concentrations, changes in renal
este recomandată monitorizarea frecventă a

combination therapy in renal allograft recipients
terapia asociată la pacienţii cu transplant renal alogen

dose adjustment in renal impairment is not necessary.
nu este necesară ajustarea dozelor la pacienţii cu insuficienţă renală.

no clinically significant changes in renal function were observed.
nu s-au observat modificări semnificative din punct de vedere clinic ale funcţiei renale.

this increase is likely due to a change in renal function.
aceasta se datorează, probabil, modificării funcţiei renale.

in very rare cases, increases in renal biochemistry parameters were noted.
În cazuri foarte rare, au fost observate creşteri ale parametrilor biochimici renali.

dosage regimen in renal impairment, in dialysis patients and elderly:
dozele la pacienţii cu insuficienţă renală, la pacienţii dializaţi şi la vârstnici:

interruption, and possibly discontinuation, is required for changes in renal function.
este necesară întreruperea temporară sau definitivă a tratamentului în cazul unor modificări ale funcţiei renale.

these changes were mainly attributed to age-related changes in renal function.
aceste modificări au fost atribuite în principal modificărilor funcţiei renale legate de vârstă.

12 pharmacokinetic and pharmacodynamic study in renal transplant recipients (41 patients).
12 siguranţă pentru pacienţii pediatrici au fost obţinute dintr- un studiu farmacocinetic şi farmacodinamic deschis la primitorii de transplant renal (41 pacienţi).

caution should be exercised in the elderly due to age-related decrease in renal function.
la vârstnici, administrarea se face cu prudenţă, datorită scăderii legată de vârsta a funcţiei renale.

however, an increased exposure due to age-related decrease in renal function can be expected.
cu toate acestea, se poate anticipa creşterea expunerii determinată de reducerea funcţiei renale asociată cu înaintarea în vârstă.

however, the elderly may have increased ranolazine exposure due to age-related decrease in renal function.
totuşi, persoanele vârstnice pot prezenta o expunere crescută la ranolazină datorită scăderii funcţiei renale legate de vârstă.

the recommended dose in renal transplant patients is 1 g administered twice daily (2 g daily dose).
doza recomandată la pacienţii cu transplant renal este de 1 g, administrată de două ori pe zi (doză zilnică de 2 g).

clinical trials have shown a low but increased risk of guiding catheter thrombus in patients treated with fondaparinux for anticoagulation during pci compared to control.
studiile clinice au arătat un risc redus, cu tendinţă de creştere, de producere a trombozei datorate cateterului de ghidaj la pacienţii trataţi doar cu fondaparinux în scop anticoagulant pe durata icp, în comparaţie cu lotul de control.

ho clinical trials have shown a low but increased risk of guiding catheter thrombus in patients treated with fondaparinux for anticoagulation during pci compared to control.
În cazul pacienţilor care au fost supuşi unei icp în mai puţin de 6 ore de la ultima doză de fondaparinux, doza medie de hnf a fost de 5000 ui, iar incidenţa hemoragiilor majore a fost de 4, 1% (2/ 49). ai studiile clinice au arătat un risc redus, cu tendinţă de creştere, de producere a trombozei datorate m cateterului de ghidaj la pacienţii trataţi doar cu fondaparinux în scop anticoagulant pe durata icp, în comparaţie cu lotul de control.