Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
you still with me?
mă urmăriți?
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
are you still human?
cu ce mai ramanem?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
can you still not comprehend?
nu vedeţi, oare?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
hello? are you still here?
hei? ești încă aici?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
check you still have medicine left.
verificaţi dacă mai aveţi medicament în flacon.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"ma, are you still doing that?"
„mama, încă faci asta?”
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
relaxation is fine -- you still feel ok.
relaxarea este bună -- te simţi tot ok.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
will you still not act with good sense?
nu pricep ei, oare?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
if you still see particles in the liquid,
dacă ȋncă vedeţi particule ȋn soluţie,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so why do you still reject the religion?
ce te face să socoţi apoi legea minciună?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
you still try and convince yourself you love them.
voi încă încercați să vă convingeți că îi iubiți.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
will you still hew your dwellings in the mountains?
vă scobiţi cu îndemânare case în munţi?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
if i mend my ways now, will you still take me?
dacă îmi îndrept purtarea acum, încă mă mai acceptaţi?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no - you still have to register as soon as possible.
nu. trebuie să vă înregistrați cât mai repede posibil.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
will you still skilfully hew houses out of the mountains?
vă scobiţi cu îndemânare case în munţi?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
even when you are not eating normally, you still need insulin.
chiar şi atunci când nu mâncaţi normal, tot aveţi nevoie de insulină.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
they said, "by god, you still persist in your illusions!"
ei spuseră: “pe dumnezeu! iată-te în vechea ta rătăcire!”
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
if one of those fails, you still have a second chance.
dacă unul din ele pică, avem a doua șansă.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and anybody who asks me, "are you still doing this or that?"
Și tuturor ce mă întreabă "faci în continuare asta sau ailaltă?"
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
after all, you still need to maintain contact with people in society.
la urma urmei, încă mai trebuie să menţii contactul cu oamenii în societate.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: