Hai cercato la traduzione di you first da Inglese a Romeno

Inglese

Traduttore

you first

Traduttore

Romeno

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Romeno

Informazioni

Inglese

you first have to register.

Romeno

you first have to register.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

now when i saw you first time

Romeno

când te-am văzut prima dată

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

when did you first notice this?

Romeno

când v-au fost prima acest anunţ?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

say: "he who created you first!"

Romeno

spune: “cel ce v-a creat şi prima oară.”

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

after you first get up for the day, and

Romeno

după ce vă treziţi dimineaţa şi

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

so when you first get them, they're babies.

Romeno

când îi primești sunt doar bebeluși.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

you type in your code, but you first test your mic.

Romeno

introduceați codul, și întâi vă testați microfonul.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

usually you first meet other students, not the teacher.

Romeno

de obicei mai întâi îi întâlneşti pe ceilalţi studenţi, nu pe învăţător.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

they are more common when you first start using avonex.

Romeno

sunt mai frecvente la începutul utilizării avonex.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

[musa (moses)] said: "nay, throw you (first)!"

Romeno

el spuse: “nu! aruncaţi voi!”

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

so to get at it, you first have to get rid of the trees.

Romeno

deci, pentru a-l obține trebuie să scapi mai întâi de copaci.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

he [musa (moses)] said: "throw you (first)."

Romeno

el spuse: “aruncaţi!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

they said, "moses, will you first throw, or shall we?"

Romeno

ei spuseră: “o, moise! arunci tu ori aruncăm noi?”

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

flu-like symptoms are more common when you first start using plegridy.

Romeno

simptomele de tip gripal sunt mai frecvente la începerea tratamentului cu plegridy.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the most friction you have is when you first put your hand or your foot on the rock.

Romeno

se poate numi catarare pe stanci alunecoase, doar cand ai pus prima data mana sau piciorul pe roca.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

and when you clean a penguin, you first have to spray it with a degreaser.

Romeno

Şi când cureţi un pinguin, trebuie mai întâi să-l pulverizezi cu un degresant.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

actually, i’ve been thinking about this since the day you first began.

Romeno

de fapt, m-am gândit la acest lucru chiar din ziua în care ați început.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

you should change your insulin inhaler once a year from the date you first use the inhaler.

Romeno

trebuie să schimbaţi inhalatorul insulinic o dată pe an, începând de la data primei utilizări a acestuia.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

a: the nutropinaq pen is designed to last 24 months from the time you first use your pen.

Romeno

r: stiloul nutropinaq este conceput pentru a fi utilizat timp de 24 de luni din momentul primei sale utilizări.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

you must throw away a bottle four weeks after you first opened it, to prevent infections.

Romeno

flaconul trebuie aruncat la patru săptămâni de la prima deschidere, pentru a evita infecţiile.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK