Hai cercato la traduzione di zapatero da Inglese a Romeno

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Romanian

Informazioni

English

zapatero

Romanian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Romeno

Informazioni

Inglese

women for zapatero!

Romeno

femeile îl susţin pe zapatero!

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

josé luis rodríguez zapatero

Romeno

josé luis rodríguez zapatero

Ultimo aggiornamento 2015-05-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

welcome, mr rodríguez zapatero.

Romeno

bine aţi venit, domnule rodríguez zapatero.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

what has happened, mr zapatero?

Romeno

ce s-a întâmplat, domnule zapatero?

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

mr zapatero, we want a solution now.

Romeno

domnule zapatero, vrem o soluţie acum.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

so, i wish you good luck, mr zapatero.

Romeno

vă urez, aşadar, succes, domnule zapatero.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

thank you, mr zapatero, for your speech.

Romeno

vă mulţumesc, domnule zapatero, pentru această intervenţie.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

finally, mr zapatero, the summit with morocco.

Romeno

În sfârşit, domnule zapatero, reuniunea la nivel înalt cu marocul.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

erdogan, zapatero launch alliance of civilisations initiative

Romeno

erdogan şi zapatero lansează iniţiativa alianţa civilizaţiilor

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

mr rodríguez zapatero, you know what economic difficulties are.

Romeno

domnule rodríguez zapatero, ştiţi care sunt problemele economiei.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

erdogan and zapatero met on sunday, ahead of the conference.

Romeno

erdogan şi zapatero s- au întâlnit duminică, înaintea conferinţei.

Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

there are therefore two options, mr zapatero: yes or no.

Romeno

există aşadar două opţiuni, domnule zapatero: da sau nu.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

mr zapatero, you have broken the fine tradition of the psoe in europe.

Romeno

domnule zapatero, aţi încălcat buna tradiţie a psoe în europa.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

mr zapatero most definitely mentioned unemployment, including unemployment in his own country.

Romeno

dl zapatero a menţionat cu siguranţă şomajul, inclusiv şomajul din propria ţară.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

we will continue to put pressure on mr zapatero and his government until this occurs.

Romeno

vom continua să facem presiuni asupra dlui zapatero şi a guvernului domniei sale până când acest lucru se va întâmpla.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

in 1982, zapatero became head of the socialist youth organization in the province of león.

Romeno

deja în 1982 rodríguez zapatero conducea organizația socialistă de tineret, în provincia sa, león.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

spanish prime minister jose luis rodriguez zapatero will chair some lower-level meetings.

Romeno

prim-ministrul spaniol jose luis rodriguez zapatero va prezida unele întâlniri la nivel inferior.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

*josé luis rodríguez zapatero (born 1960), former prime minister of spain.

Romeno

* jose luis rodriguez zapatero (n. 1960), prim-ministru al spaniei.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

zapatero also said spain would do everything it could to support serbia's bid to join the eu.

Romeno

zapatero a declarat, de asemenea, că spania va face tot ce îi stă în putere pentru a sprijini aderarea serbiei la ue.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

mr president, the spanish presidency has an ambitious programme, which you have described to us, mr zapatero.

Romeno

domnule preşedinte, preşedinţia spaniolă are un program ambiţios, pe care dumneavoastră ni l-aţi descris, domnule zapatero.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,029,784,424 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK