Hai cercato la traduzione di (java running on the pc client is r... da Inglese a Russo

on the contrary , personal effort is required
Напротив , мы сами должны стараться прийти к правильному решению

running on the souls, bodies,
Пробегая по душам, телам,

we work on the principle „client is above all”.
Работаем по приципу «Клиент важнее всего».

the group is running on the beach.
Группа бежит по пляжу.

this driver is a java software component running on the server side.
Этот драйвер - работающий в сервере компонент, написанный на java. Драйвера 'одноразовые'.

stores statistics for processes running on the host (if this information is available via snmp).
Хранит статистику о процессах, запущенных на узле (если эта информация доступна по snmp.

iis and siteremote must be running on the same server
iis и siteremote должны быть запущены на одном сервере

huge mammoths and dinosaurs are running on the earth,...
По Земле...

the client is running terminal services on the desktop.
Клиент работает под управлением служб терминалов на рабочем столе.

about the linux running on the motorola 680x0 processor.
О работе linux на процессоре motorola 680x0.

we watch them swinging in the trees or running on the ground
Мы наблюдаем , как они раскачиваются на ветвях , бегают по земле между деревьями

press "enter" on the pc.
Нажать клавишу ”enter” на ПЭВМ.

human feel dizzy from them. a lot of vehicles running on the road.
human feel dizzy from them. a lot of vehicles running on the road.

no, we would like to focus on the pc
Нет, мы хотим сосредоточиться на персональном компьютере

list of dictionary and book files installed on the pc
Список уже установленных на этом компьютере файлов словарей и книг

configuration of external devices (barcode reader, scale) directly on the pc
Настройка внешних устройств (считыватель штрих-кода, весы) выполняется непосредственно на ПК

authorization of the wm keeper light client is performed relying on the personal certificate.
Авторизация клиента wm keeper light выполняется на основании персонального сертификата, Рекомендуем пользоваться последними версиями браузеров

it could, however, be viewed by browsers running on the local server machine.
it could, however, be viewed by browsers running on the local server machine.

am i to understand it that domination hasnt come out on the pc.
Я настаиваю на том, что лиги должны быть:

must be nice to relax on the pc while at work... at my job..
must be nice to relax on the pc while at work... at my job..