Hai cercato la traduzione di 24 month with previous single lining da Inglese a Russo

with previous
С предыдущим

with previous biennium
с предыдущим двухгодичным периодом

start ~with previous
Начать с предыдущего

join with ~previous table
Объединить с предыдущей таблицей

difference with previous measurement
Разница по сравнению с предыдущей величиной

auto fill with previous transaction data
Заполнить форму ввода данными предыдущей операции

compared with previous year, percentage
В к предыдущему году

change compared with previous report costs
Разница по сравнению с предыдущим докладом

(d) prisoners with previous convictions;
d) рецидивисты;

remaining parameters are identical with previous model.
Остальные параметры идентичны с предыдущей моделью.

this indicates an improvement compared with previous years.
Эти цифры указывают на улучшение положения по сравнению с предыдущими годами.

this is a significant increase compared with previous years.
Этот показатель намного увеличился по сравнению с предыдущими годами.

126. no changes have occurred compared with previous reports.
126. По сравнению с информацией, приведенной в предыдущих докладах, никаких изменений не произошло.

- monthly averages per train in comparison with previous year.
- Среднемесячные показатели на железнодорожный состав по сравнению с предыдущим годом.

if you experience problems with previous version – try 2.0.1
Пользователям, которые столкнулись с трудностями при использовании версии 2.0, стоит попробовать новую версию 2.0.1.

funding for the programme would be quadrupled in comparison with previous years.
Финансирование этой программы будет увеличено в четыре раза по сравнению с предыдущими годами.

(xi) differences in presentation and comparisons with previous financial statements
xi) Различия в представлении информации в отчетности и сопоставление с финансовой отчетностью за предыдущий период

and statistical comparison with previous censuses is an important aspect of census analysis.
Кроме того, статистическое сравнение с предшествующими переписями является важным аспектом анализа переписи.

(a) unilateral - comparing current performance with previous performance;
а) односторонний подход - сравнение текущих результатов своей работы с предыдущими;

for methodological reasons, direct comparisons with previous surveys are, however, not possible.
Однако по причинам методологического характера проводить прямые сопоставления с предыдущими обзорами не представляется возможным.