Hai cercato la traduzione di 4th annual kennedy center honors da Inglese a Russo

4th annual
4-ый ежегодный форум

aci’s 4th annual
aci’s 4th annual

his death came just five days before lucille ball received the kennedy center honors.
Он умер за пять дней до того, как Люсиль Болл получила награду kennedy center honors.

david m. kennedy center for international studies
Центр международных исследований Дэйвида М. Кеннеди

robert f. kennedy center for justice and human rights
Центр Роберта Ф. Кеннеди по вопросам правосудия и прав человека

4th annual conference event’s program
Программа конференции

4th annual meeting on capacity building coordination
Четвертое ежегодное совещание по вопросам координации наращивания потенциала

croissant-rouge algérien david m. kennedy center for international studies
Центр международных исследований Дэвида М. Кеннеди

===> 4th annual fractal art competition 2011 (completed)
=====> animation

robert f. kennedy memorial to robert f. kennedy center for justice and human rights
>; новое название >.

within a few weeks, i was performing, and in a few months, i debuted at the kennedy center
Через несколько недель я уже выступала. А через несколько месяцев у меня был дебют в Центре имени Кеннеди

in 2007, she was honored twice, first with the lifetime achievement award at the bet awards, and later as one of the honorees at the kennedy center honors.
На церемонии "bet awards"-2007 Росс получила Награду за достижения в жизни, которую ей вручила певица Алишия Кис.

it is in the foggy bottom neighborhood overlooking the potomac river, next to the kennedy center and the embassy of saudi arabia.
На противоположной стороне Нью-Гэмпшир-авеню располагаются Центр сценических искусств Кеннеди и посольство Саудовской Аравии.

i was rapporteur for the 4th annual report in 2010 and was elected chair of the spt in february 2011.
Я был Докладчиком четвертого ежегодного доклада в 2010 году и был избран Председателем ППП в феврале 2011 года.

the exhibition is presented by the unusual art program of john f. kennedy center for the performing arts with the financial support of american filial of the volkswagen company
Выставка предоставлена программой «Особое искусство» Центра исполнительских искусств им. Дж. Ф. Кеннеди (john f. kennedy center for the performing arts) при финансовой поддержке корпорации Американского филиала компании «Фольксваген»

a megaproject g-global was presented at one of the key session of the 4th annual turkic american convention.
В Вашингтоне на одной из ключевых сессий ежегодной Тюркско-Американской конвенции был представлен мегапроект g-global.

funds raised as a result of the banquet are given as grants from the kennedy center to various ngos to afford students a chance to learn project management and to apply best practices.
Собранные средства передаются в качестве гранта Центра им. Кеннеди различным неправительственным организациям, с тем чтобы дать студентам возможность изучить методы управления проектами и применять передовую практику.

in june 1993 the 4th annual meeting of korea and japan was held in seoul and the 5th meeting is scheduled to be held in japan in june 1994.
В июне 1993 года в Сеуле состоялось четвертое ежегодное совещание с участием Кореи и Японии, и на июнь 1994 года запланировано пятое совещание, которое должно состояться в Японии.

for 41 years, the robert f. kennedy center for justice & human rights (rfk center) has worked for a more peaceful and just world.
На протяжении 41 года Центр Роберта Ф. Кеннеди за Справедливость и Права Человека (robert f. kennedy center for justice & human rights - rfk center) боролся за мир и справедливость во всем мире.

i not only play at the prestigious classical concert halls like carnegie hall and kennedy center, but also hospitals, churches, prisons, and restricted facilities for leprosy patients, just to mention a few
Я играю не только в престижных концертных залах, таких как Карнеги Холл и Центр Кеннеди, но и в больницах, церквях, тюрьмах, закрытых учреждениях для больных проказой и не только