Hai cercato la traduzione di a summary of the employment of each... da Inglese a Russo

(a) the dignity of each individual;
а) достоинство каждого человека;

a summary of the results obtained by each team;
- резюме результатов, полученных каждой группой;

a summary of each is provided below:
Каждый из них кратко описан ниже:

a summary of the core functions of each team is provided in table viii.4.
Резюме основных функций каждой группы приводится в таблице viii.4.

(a) examines thoroughly the merits of each individual case;
а) тщательно изучает существо каждого отдельного дела;

a summary of the status of each of the twelve conventions in tabulated below:
В нижеприведенной таблице содержится краткая информация о состоянии каждой из двенадцати конвенций.

contour of each individual object
Контур каждого объекта

a summary of key legislative mandates was provided at the end of each programme in part two.
В части второй в конце каждой программы приводится краткий перечень основных решений директивных органов.

~contour of each individual object
Контур каждого объекта отдельно

a short summary of each of these judgements follows.
Ниже следует краткое изложение каждого из этих решений.

357. the following tables offer a summary of the findings for each indicator.
357. В дальнейшем в данном докладе приведены поясняющие таблицы, соответствующие каждому показателю.

a summary of key legislative mandates is included at the end of each programme in the biennial programme plan.
Краткий перечень основных решений директивных органов приводится в конце каждой подпрограммы в двухгодичном плане по программе.

unhcr monitored the implementation of each individual recommendation, he said.
Он добавил, что УВКБ контролирует осуществление каждой отдельной рекомендации.

i. summary of each focus area of the mtsp
i. Резюме прогресса в каждой приоритетной области деятельности ССП

85. a summary of the status of each forest licence (concession) area is provided in table 6.
85. В таблице 6 приводится сводная информация о состоянии каждого района выдачи лицензий (концессий) на лесохозяйственную деятельность.

the employment of consultants and individual contractors is governed by st/ai/1999/7.
Использование услуг индивидуальных подрядчиков и консультантов регламентируется инструкцией st/ai/1999/7.

a. summaries of replies received from individual countries
a. Резюме ответов, полученных от отдельных стран

the assessment report will include a summary of findings and a description of each assessment finding and observation.
Отчет по результа��ам независимой экспертизы включает сведения о результатах проверки и описание заключений и наблюдений специалистов в составе экспертной комиссии.

testing of each individual component may be costly and impractical.
Испытание каждого отдельного компонента может быть дорогостоящим и практически ненужным.

a summary of each of the activities is given in annex i to the present report.
Краткая информация о каждом из этих мероприятий приводится в приложении i к настоя-щему докладу.