Hai cercato la traduzione di actionscript da Inglese a Russo

actionscript
actionscript

actionscript 2.0
actionscript 2. 0language

flash, actionscript;
flash, actionscript;

lights, camera, actionscript 3.0!
Свет, камера, actionscript 3.0!

actionscript is not used (except stop().
actionscript is not used (except stop().

here is an example written in actionscript:
Пример на actionscript:

other games like superman the actionscript adventure
Другие игры, как Супермен actionscript приключение

actionscript 3.0 forms the foundation of the flex 2 api.
actionscript 2.0 является надстройкой над actionscript 1.0.

7 october 2007 , , actionscript, light, opportunity, programming, step
7 october 2007 actionscript, возможность, программирование, производительность, свет, шаг, язык

early previews of actionscript 3 were first made available in late 2005.
Ранние предварительные версии actionscript 3 впервые стали доступны лишь в конце 2005 года.

* adobe's actionscript 3 scripting language fully supports e4x.
* Скриптовый язык actionscript 3 от adobe полностью поддерживает e4x.

most importantly, this applies to google analytics api library for actionscript 3.
В первую очередь это относится к библиотеке google analytics api на actionscript 3 — http://labs.denivip.ru/projects/asapiga.

also there are a lot of flash developers with game dev skills and actionscript knowledge.
В то же время в мире довольно много flash – разработчиков, которые хорошо умеют пользоваться as и обьектной моделью flash.

if we abandon mxml in favor of pure actionscript, we can get significant performance gains.
Если выйти за пределы этих рамок, можно оптимизировать список еще больше. Так, отказ от использования mxml при реализации элементов списка и использование вместо этого чистого actionscript может дать значительный прирост производительности.

pure flash image + animation, no actionscript, no text, no photo or video.
Картинка и анимация: только на флэш-накопителе, без исполнения actionscript, без предоставления видеоролика или фотографий.

superman the actionscript adventure games , superman games , actionscript games , adventure games ,
супермен игры , actionscript игры , приключение игры ,

the server uses actionscript 1, an ecmascript based scripting language, for server-side logic.
Использует actionscript 1 (основанный на ecmascript скриптовый язык) для серверной логики.

this is google’s online service. the restrictions are the same: swf 8 and actionscript 2.
Онлайн сервис от google. Ограничения те же swf 8 и actionscript 2.

* e4x is available in flash cs3, adobe air and adobe flex as they use actionscript 3 as a scripting language.
* e4x доступен в flash cs3, adobe air и adobe flex, так как они используют actionscript 3 в качестве языка скриптов.

5 (five!) new languages: rust, actionscript, coffeescript, matlab and experimental support for markdown.
5 (пять!) новых языков: rust, actionscript, coffeescript, matlab и экспериментальный markdown.