Hai cercato la traduzione di active output terminals da Inglese a Russo

two active output stages.
2 активных выходных каскада.

close the currently active output view
Закрыть текущее окно вывода

in and output terminals for connection of up to 10 lamp circuits
Входной и выходной клеммник для подключения до 10 огней

up to 64 digital input/output terminals can be connected.
Возможно подключение до 64 модулей дискретного ввода-вывода.

the leds are driven in time with the outputs and each displays an active output.
Светодиоды приводятся в действие на выходах своевременно и каждый из них отображает активный уровень выходного сигнала.

the kl4414 and kl4418 analog output terminals generate signals in the range between 0to 20ma.
Модули аналоговых выходных сигналов kl4414 и kl4418 генерируют сигналы в диапазоне от 0 до 20 мА.

use 4mm safety sockets input/output terminals to ensure the physical safety of users.
Использует в качестве терминалов ввода-вывода безопасные 4-мм разъемы, обеспечивающие физическую безопасность пользователей.

special features input/output terminal
Особенности модуль ввода/вывода

3. multi-terminal output: three sets and one of output terminals are provided for convenience.
3. multi-terminal output: three sets and one of output terminals are provided for convenience.

during each startup, the logic terminal distributes the safe application parameters to the configured input and output terminals.
При каждом запуске Логический модуль распределяет безопасные прикладные параметры на сконфигурированные терминалы ввода и вывода.

up to 64 digital input/output terminals can be connected. the firmware can be updated via the configuration interface.
Обновление микропрограмм выполняется через конфигурационный интерфейс.

ac800 is an optical receiver with one active output amplifier, with the possibility to extend the functionality through modular design.
ac800 представляет собой оптический приемник с одним активным выходным усилителем, с возможностью расширения функциональности за счет модульной конструкции.

the remote sensing circuit allows the power supply to regulate the voltage across the load instead of the voltage at the output terminals.
the remote sensing circuit allows the power supply to regulate the voltage across the load instead of the voltage at the output terminals.

all the input and output terminals are adopting the safety plugs, users can implement the experiments with the connecting wires easily and safely.
Все входные и выходные контакты оснащены безопасными разъемами, и пользователи могут легко и безопасно проводить эксперименты с подключением проводников.

output terminals, from which one can turn off the voltage and bonding point, are in the bottom of power supply faceplate hy3005-2.
В нижней части лицевой панели блока питания hyelec hy3005-2 находятся выходные клеммы, с которых снимается напряжение, и клемма заземления (для каждого канала предусмотрены свои клеммы)

the el2624 output terminal has four relays each of which has a single contact.
Модуль выходных сигналов el2624 имеет четыре реле, каждое из которых оснащено одним контактом.

cost-effective platform with two active outputs and the ability to be upgraded.
Экономически эффективная платформа с двумя активными выходами и возможностью модернизации.

the kl4011 and kl4012 analog output terminals generate analog output signals in the range from 0 to 20 ma. the power is supplied to the process level with a resolution of 12 bits and is electrically isolated.
Модули выходных аналоговых сигналов kl4011 и kl4012 генерируют выходные аналоговые сигналы в диапазоне от 0 до 20 мА. Ток по электрически изолированной шине k-bus подается на уровень процесса с разрешением 12 бит.

the as2000 amplifying platform has two active output stages. it is possible to split the output signal into three directions through the integrated splitters (couplers).
Имеется возможность разделения выходного сигнала на три направления через встраиваемые сплиттеры (ответвители).

the kl4031 and kl4032 analog output terminals generate signals in the range from -10 to 10 v. the voltage is supplied to the process level with a resolution of 12 bits and is electrically isolated.
Модули аналоговых выходных сигналов kl4031 и kl4032 генерируют сигналы в диапазоне от -10 до 10 В. Напряжение по электрически изолированной шине k-bus подается на уровень процесса с разрешением 12 бит.