Hai cercato la traduzione di active screen width da Inglese a Russo

& full screen width
По & ширине экрана

active screen edge actions
Действия для краёв экрана

configure active screen edges
Настройка действий для краёв экранаname

active screen follows & mouse
Активный экран следует за мышью

minimum width, as a percentage of screen width.
Минимальная ширина в процентах от ширины экрана.

makes & kruler; the same size as your screen width.
& kruler; примет длину экрана.

this system is made on the basis of a computer with an active screen.
Поплавок, вне зависимости от модели, изготавливается из фторопласта-4.

this means that you only need to use a full screen width as and when required.
То есть полная ширина сита не требуется, только в случае необходимости.

this website has been designed for display on a screen width of minimum 800 pixels.
Это место задумывается чтобы хвастаться на экране хотя бы 800 pixels большого.

6. watching the image, mark the extreme points on the screen width, height, and diagonal field of view.
6. Следя за изображением, отметьте на экране крайние точки по высоте, ширине и диагонали поля зрения.

active screen edges allow you to activate effects by pushing your mouse cursor against the edge of the screen. here you can configure which effect will get activated on each edge and corner of the screen.
Настроить эффект смены рабочего стола можно на вкладке « Эффекты » в группе « Управление окнами ».

gui. label ( new rect ( 15 , 15 , screen. width , 25 ) , "Количество найденных серверов: " + roomslist. length ) ;
gui. label ( new rect ( 15 , 15 , screen. width , 25 ) , "Количество найденных серверов: " + roomslist. length ) ;

if ( gui. button ( new rect ( screen. width / 2 - 264 , screen. height / 2 + 150 , 529 , 62 ) , "Отправить" ) )
if ( gui. button ( new rect ( screen. width / 2 - 264 , screen. height / 2 + 150 , 529 , 62 ) , "Отправить" ) )