Hai cercato la traduzione di add friend da Inglese a Russo

add as friend
Добавить в друзья

how do i search and add a friend?
Как искать и добавлять друзей?

o allow user to add you as a friend.
o Разрешать добавление Вас в список друзей

how can i add someone to my friend list?
Как я могу добавить кого-нибудь в мой список друзей?

add to cart add to wishlist send to a friend
Добавить в корзину

i can not add you as a friend of steam.
i can not add you as a friend of steam.

i wanted to add mary as a friend on facebook
Я хотел добавить Мэри в друзья на Фейсбуке

q: how can i add someone to my friend list?
В: Как я могу добавить кого-нибудь в мой список друзей?

why can't i add friends via their friend code?
Почему я не могу добавить друзей с помощью их кода?

how do i add a friend from a multiplayer game lobby?
Как добавить друга из лобби сетевой игры?

help - poker - how do i search and add a friend?
Помощь - poker - Как искать и добавлять друзей?

feel free to add yourself and pass the link along to your friend.
feel free to add yourself and pass the link along to your friend.

make sure email is selected under "add a new friend".
Убедитесь, что в пункте "add a new friend" (Добавить друга) выбрано "email".

& add to friends
& Добавить в список друзейcore version string not (yet) available

the users trying to add the friend will receive no message when denied.
После удаления галочки emule будет отвергать предложения быть добавленным в список Друзья. После отказа пользователи, пытающиеся добавить друга, не будут получать никаких сообщений.

send this to a friend add this page to your favorites
send this to a friend add this page to your favorites

you add a friend using their email address-not a screen name search
Для добавления контакта используется его электронный адрес, а не экран поиска

add me to your friends
Добавить в список друзей

if you select ‘add friend’, a friend request will be send to the player.
При выборе опции «Добавить в друзья» этому игроку будет отправлен запрос на добавление в друзья.

add to cart dear friends!
Добавить в корзину