Hai cercato la traduzione di air intake and exhaust da Inglese a Russo

air intake
Воздухозаборник

no air intake
герметичный корпус

air intake side.
Забор воздуха боковой.

charge air and exhaust system;
система наддувочного воздуха и отвода выхлопных газов;

chemical balances of fuel, intake air, and exhaust
a.7.2 Химические балансы топлива, всасываемого воздуха и отработавших газов

- air-intake pipes,
- подводящий воздухопровод,

- air-intake pipes;
- подводящие воздухопроводы;

6.12. air intake and outlet flaps
6.12 Заслонки впускных и выпускных вентиляционных отверстий

engine air intake system
6.4 Система впуска воздуха в двигатель

air intake screen; description1
экран воздухозаборника; описание1

(h) air-intake pipes,
(h) подводящий воздухопровод,

(h) air-intake pipes;
h) подводящие воздухопроводы,

that the number of the intake and/or exhaust silencers is different.
2.4.5 число глушителей впуска или выпуска различное;

clean air intake/cooling areas
ОЧИСТИТЕ ПОВЕРХНОСТЬ ЗОН ВПУСКА ВОЗДУХА ДЛЯ ОХЛАЖДЕНИЯ

see clean air intake/cooling area.
См. Очистите поверхность зон впуска воздуха для охлаждения

see clean air intake/cooling areas.
См. "Очистка поверхности зон впуска воздуха для охлаждения".

·check air intake and cooling areas, clean as necessary¹.
Проверьте состояние поверхностей зон впуска воздуха для охлаждения, в случае необходимости очистите¹.

check air intake and cooling areas; clean as necessary.¹
Проверьте состояние поверхностей зон впуска воздуха для охлаждения, в случае необходимости очистите¹.

check air intake and cooling areas, clean as necessary1.
Проверьте состояние поверхностей зон впуска воздуха для охлаждения, в случае необходимости очистите¹.

with this technology, intake and exhaust ducts as well as combustion chambers with very complex profiles are machined.
По этой технологии с большой точностью обрабатываются всасывающие и выпускные коллекторы или камеры сгорания, имеющие также очень сложные профили.