Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
we constantly monitor equipment operation using cosmos and alfacheck automated monitoring systems.
Мы обеспечиваем непрерывный мониторинг работы оборудования при помощи автоматизированных систем контроля cosmos и alfacheck.
Ultimo aggiornamento 2013-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
very briefly, the exclusive alfacheck system assesses the degree of fouling of the exchangers without the need to open them up.
В самых общих словах, эксклюзивная система технологического аудита позволяет определить степень загрязнения теплообменников без их разборки.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• the internal information package consists of a number of alfacheck measurements, not linked to maintenance operations.
• Пакет ИНФОРМАЦИЯ включает ряд измерений performance audit, не связанных с техническим обслуживанием.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
our “energy-efficiency package” consists of e.g. systems for cleaning in place (cip) and back-flushing, electronic leak detection in the network and phe performance monitoring by alfacheck – a system reporting the actual performance level of all plate heat exchangers in the system, thus bringing “early warnings” when cleaning is needed.
Наш «пакет энергоэффективности» состоит из систем для очистки на месте (cip) и промывки противотоком, электронной системы обнаружения утечки в сети и Системы alfacheck для мониторинга производительности ПТО, позволяющей контролировать фактическую производительность всех пластинчатых теплообменников в системе. Фактически, это система «раннего предупреждения» о необходимости очистки.
Ultimo aggiornamento 2013-01-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: