Hai cercato la traduzione di alloyed da Inglese a Russo

alloyed
Сплав

alloyed high carbon
Легированный чугун с высоким содержанием углерода

super-alloyed materials
суперсплавы

nitrogen-alloyed steel.
Азотистая сталь.

alloy steel, alloyed steel
легированная сталь

in addition, copper can be easily alloyed.
Медь кроме того можно без проблем легировать.

classification : powders of high-alloyed steels and alloys
Марочник стали и сплавов

for specialised applications, mo is alloyed with many other metals:
Для специальных применений, Мо легированных со многими другими металлами:

this concerns primarily high-alloyed steel, aluminium and copper.
Прежде всего, это касалось высоколегированных сталей, алюминия и меди.

forgings from structural carbon and alloyed steel. general technical specifications.
Поковки из конструкционной углеродистой и легированной стали. Общие технические условия.

abrasive belts 120, 100, 80, 60, 50, 40, 36, 24 high alloyed steel
Шлифовальные ленты 120, 100, 80, 60, 50, 40, 36, 24 hochlegierter stahl

cutting of alloyed steels up to 3 mm, unalloyed steels up to 5 mm and aluminium up to 2 mm
Резка легированной стали толщиной до 3 мм, нелегированной стали толщиной до 5 мм и алюминия толщиной до 2 мм

for melting and casting in vacuum and in media inert gases high-alloyed and precious metals.
Для плавки и разливки в вакууме и в среде инертных газов высоколегированных и драгоценных металлов.

development of the technology and bringing the production of radiator stripts of micro-alloyed copper to the commercial level
development of the technology and bringing the production of radiator stripts of micro-alloyed copper to the commercial level

features of forming of structure and properties of complex-alloyed white irons depending on different types of heat treatment
Особенности формирования структуры и свойств комплексно-легированных белых чугунов в зависимости от различных видов термической обработки Войти Регистрация

alloyed with tin, zinc, nickel and other elements, copper in powder form is used in structural parts and friction materials.
Легировано олова, цинка, никеля и других элементов, меди в виде порошка используется в структурных деталей и фрикционных материалов.

- i don't consider that to it lost, there i was "alloyed" unscrupulously by judges.
- Я не считаю, что ему проиграл, там меня бессовестно «сплавили» судьи.

deaerators and other pressure vessels with main components made of carbon steel, low alloyed steel, austenitic stainless steel, titanium and brass,
дегазированные сосуды и сосуды высокого давления из углеродистой, легированной, аустенитной хромоникелевой стали, титана и латуни,

gate valve bodies are made of materials at least of 11 types - unalloyed, low-alloyed or high-alloyed.
Корпуса задвижек изготавливаются минимум из 11 видов материалов - нелегированных, низколегированных или высоколегированных.

:: united states companies are the main producers of lead, both pure and alloyed, whether within the united states or as multinational companies working in other countries.
- Компании Соединенных Штатов являются основными производителями свинца и его сплавов как в Соединенных Штатах, так и в международных масштабах.