Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
amountamount ofof tacistacis contractscontracts
Сумма контрактов Тасис (в млн. ЭКЮ)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
125125 yearsyears bothboth programmesprogrammes wouldwould receivereceive approximatelyapproximately thethe samesame amountamount ofof financingfinancing eacheach year.year.
У нас в стране этими критериями по Постановлению Правительства от 7 декабря 1994 г. стали две основные группы критериев.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
6 1 % 6 1 % ofof thethe divideddivided resources,resources, whichwhich wouldwould makemake itit possiblepossible toto increaseincrease thethe annualannual amountamount byby 30-5030-50
Причем все они должны сдать квалификационные экзамены и получить квалификационный аттестат аудитора по выбранному профилю аудиторской деятельности (обший аудит или аудит в сфере банков, страховщиков, различных фондов и инвестиционных институтов).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
onceonce thethe auditorauditor hashas arrivedarrived atat aa judgementjudgement asas toto thethe qualityquality ofof thethe internalinternal controlscontrols hehe cancan decidedecide howhow muchmuch reliancereliance hehe p l a c e s p l a c e s onon them,them, inin otherother wordswords whatwhat amountamount ofof re-re- verification,verification, whichwhich wouldwould inin factfact bebe d u p l i c a t i o n , d u p l i c a t i o n , hehe thinksthinks hehe cancan avoid.avoid.
Однако переводчики в кабинах уже внесли коррективы в русскую версию: следовательно текст, который вы получите будет соответствовать современному положению вещей.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: