Hai cercato la traduzione di any change of line sizes given on t... da Inglese a Russo

any change on the organisation:
i. Изменения, связанные с организацией

without feeling any change of space
А я так и не почувствовала изменения пространства

2. any change of significant impact on vision/functions
2. Любые изменения в программе/функциях организации, в том числе существенные

(iv) any change of function of the space object;
iv) любое изменение назначения космического объекта;

several presentations were given on the subject:
По этой теме было сделано несколько выступлений, посвященных следующим аспектам:

(iii) any change of orbital position;
iii) любое изменение положения на орбите;

(e) the time of any change of vehicle.
е) время каждой смены транспортного средства.

iv) any change of aircraft, terminal or airport
iv) Информация о замене самолета, изменении аэропорта или терминала

any change of reading will be in the circuit measured, not in the model 270.
any change of reading will be in the circuit measured, not in the model 270.

oica position on the change of the definition of the ble reference line
Позиция МОПАП по вопросу об изменении определения контрольной линии

but, as with any change of such magnitude, there are holdouts.
Но, как в случае с любыми изменениями такой величины, существуют и сдерживающие факторы.

(e) if relevant, the time of any change of vehicle.
e) в соответствующих случаях время любой смены транспортного средства.

the mechanism continues to monitor any change of status in this referred case.
Механизм продолжает следить за какимилибо изменениями в ходе рассмотрения этого переданного дела.

list all keys from the public keyrings, or just the keys given on the command line.
Выводит все ключи из связки открытых ключей, или только указанные в командной строке.

on the other hand, under this approach any change of the tractor unit should be properly reflected in the tir carnet.
С другой стороны, на основании такого подхода факт любой смены тягача следует надлежащим образом отражать в книжке МДП.

and until 1996 any changes of the complex were carried out.
Вплоть до 1996 года никаких существенных реконструкций комплекса не было.

a change of this restriction would have a major impact on the political situation in liechtenstein, due to the small size of its electorate.
Изменение этого ограничения оказало бы серьезное воздействие на политическую ситуацию в Лихтенштейне по причине малочисленности его избирателей.

given the tendency of central banks to change interest rates gradually, any change of direction likely means more changes in the same direction later
Учитывая тенденцию центральных банков постепенно изменять процентные ставки, любое изменение курса скорее всего означает, что в этом же направлении позже произойдут дальнейшие изменения

a device to prevent unauthorized use acting on the gearshift control shall be capable of preventing any change of gear.
5.3.3.1 Устройство для предотвращения несанкционированного использования, действующее на механизм переключения передач, должно препятствовать переключению передач.

average changes of ratios of women at the p-4 level and above
Среднее изменение доли женщин на должностях класса С-4 и выше