Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
aromatic herbs
Ароматические травы
Ultimo aggiornamento 2014-04-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grain with its husk and aromatic herbs.
Всевышний проявил заботу о Своих рабах, взрастив на земле благоуханные травы, которые приносят людям радость и создают хорошее настроение. Перечислив эти многочисленные блага, которые очевидны для каждого, кто способен думать и видеть, Всевышний потребовал от джиннов и людей признать благодеяния своего Создателя и сказал:]]
the grain in the blade; and aromatic herbs.
Всевышний проявил заботу о Своих рабах, взрастив на земле благоуханные травы, которые приносят людям радость и создают хорошее настроение. Перечислив эти многочисленные блага, которые очевидны для каждого, кто способен думать и видеть, Всевышний потребовал от джиннов и людей признать благодеяния своего Создателя и сказал:]]
they brought in a mattress stuffed with aromatic hay, leaves and herbs.
В таком случае в неё заносили матрац, набитый ароматным сеном, листьями, травой. В постели в кладовой можно было чувствовать себя как на сеновале, вдыхать волнующий и бодрящий запах скошенной травы.
aromatic infusion medicinal herbs known in siberia for its soothing and regenerating properties.
Ароматный настой на целебных травах, известных в Сибири своими успокаивающими и восстанавливающими свойствами.
the secret of this ritual is in active combination of fire, water, minerals and aromatic herbs.
Секрет этого ритуала заключается в активном сочетании элементов огня, воды, минералов и ароматических растений.
canary cuisine is characterized for using aromatic herbs and spices both in dishes and in sauces, marinades and mojos.
Канарская кухня характеризуется широким применением ароматических трав и специй для приготовления различных блюд и соусов.
2spicy is one of the powerful smokables, it is a smoking extract that contains a mixture of aromatic herbs and extracts.
2spicy является одной из мощных курительных смесей, содержащих ароматические травы и экстракты.
seasonal and exceptional products and a refined selection of aromatic plants, spices and herbs from the mountains for delicious recipes...
Зимняя кухня – это сочетание высококачественных продуктов, тщательно отобранных пряностей, специй и горных трав, приготовленных по просто потрясающим рецептам.
zucchini cut into cubes , fresh maize grains , a little butter , and aromatic herbs can also be added along with the blossom
Кабачки порежьте кубиками , смешайте с цветками , также можно добавить свежие зерна кукурузы , немного сливочного масла и ароматических трав
“he was a professional gangster, a bank robber who got caught several times but who loved to grow aromatic herbs,” studer explains.
«Профессиональный бандит, несколько раз грабивший банки – он просто обожал заниматься травами», - рассказывает Якоб.