Hai cercato la traduzione di as described above da Inglese a Russo

as described above.
Как указано выше.

continuation of work as described above.
♦ Продолжение описанной выше работы.

take care of the kids as described above
take care of the kids as described above

the intended usage as described above.
Определяет способ использования склона (см. выше).

this will open the dialogue as described above.
Откроет описанное выше окно

use the same circular motion as described above
Проделать те же круговые движения , как описано выше

the land act has been amended as described above.
Аналогичные изменения были внесены в Закон о земельной собственности.

but while this is the case, as described above.
transport: air, train, bus, route maps, etc.

- the nitrokémia site in hungary as described above.
- упомянутый выше объект "Нитрокемия " в Венгрии.

apply the signature as described above for documents.
Подпишите, как описано выше для документов.

one matched forequarter and hindquarter, as described above.
Передняя и задняя четвертины одной полутуши, соответствующие указанному выше описанию.

7. it appears from the facts as described above:
7. Из изложенных выше фактов следует:

it also functions like the rov modeler as described above.
Он также функционирует как rov modeler описанный выше.

offshore projects - support dtek vision as described above.
Оффшорные проекты, подтвердил понимание по dtek изложенное выше.

dga1 provides only direct framebuffer access as described above.
dga1 предоставляет только прямой доступ в фреймбуферу, как описано выше.

this recommendation carries the risk that we feel, as described above.
23. Данная рекомендация сопряжена с тем же риском, о котором говорилось выше.

- a fiscally responsible budget for 2004 (as described above);
об утверждении обоснованного с финансовой точки зрения бюджета на 2004 год (согласно уже приведенной информации);

as described above, a survey of country practices was conducted.
Как говорилось выше, было проведено обследование применяемой странами практики.

any interference or influence of witnesses is criminalized, as described above.
Как уже указывалось выше, любое вмешательство или влияние с целью воздействия на свидетеля считается уголовно наказуемым.

103. as described above, the tasks of the office are very extensive.
103. Как указывалось выше, задачи Канцелярии весьма обширны.