Hai cercato la traduzione di authorized lines da Inglese a Russo

authorized
Уполномоченный

authorized -
Санкционированная сумма -

"authorized "
"уполномочен "

authorized strength
Санкционированная численность

authorized persons:
Авторизированные лица:

the president was authorized to make a statement to the press along the same lines.
Председатель был уполномочен сделать заявление для печати в аналогичном ключе.

this is the authorized mass per axle which international combined transport lines should be able to bear.
Это разрешенная нагрузка на ось, которую должны выдерживать линии международных комбинированных перевозок.

replace approved by authorized article 1 (q), line 2
Статья 1 q) текста на английском языке, строка 2

the "hot line " was not authorized by the haitian national police
Гаитянская национальная полиция не дала санкции на создание >

recently, israeli authorities only authorized sporadic use of the nahal oz energy pipeline, the only fuel line of supply.
Недавно израильские власти дали разрешение лишь на периодическое использование трубопровода > -- единственного источника топлива.

language along the following lines was proposed: “any person authorized by the regulations”.
Была предложена следующая формулировка: "Любое лицо, уполномоченное этими правилами ".