Hai cercato la traduzione di autohide da Inglese a Russo

docking (autohide)
Закрепление (автоскрытие)

autoshow and autohide docked windows
Автоматическое отображение и скрытие закрепленных окон

multiple docked windows act as a single window in autoshow/autohide mode.
В режиме автоотображения/автоскрытия несколько закрепленных окон действуют как одно окно.

click the button on the edge of the docked window to show or hide the docked window. the autohide function allows you to temporarily show a hidden window by clicking on its edge. when you click in the document, the docked window hides again.
Чтобы отобразить или скрыть закрепленное окно, нажмите кнопку на его краю. Функция автоскрытия позволяет временно отображать скрытое окно, щелкнув его край. Если щелкнуть документ, закрепленное окно снова будет скрыто.

\<variable id=\"autohide\"\>\<link href=\"text/shared/guide/autohide.xhp\" name=\"showing, docking and hiding windows\"\>showing, docking and hiding windows\</link\>\</variable\>
\<variable id=\"autohide\"\>\<link href=\"text/shared/guide/autohide.xhp\" name=\"Отображение, закрепление и скрытие окон\"\>Отображение, закрепление и скрытие окон\</link\>\</variable\>